Leyendo el libro "Sadosky por Sadosky", editado por la Fundacion Sadosky (www.fundacionsadosky.org.ar) me encontre con este parrafo:
"No hay ningun motivo para que un pais tenga que renunciar a la parte de conocimiento pragmatico o cientifico, implicito en la tecnologia, que debe ser patrimonio de toda la humanidad. Es claro que a la tecnologia esta incorporado tambien el fruto de la investigacion tecnologica realizada en los paises centrales para lograr una determinada produccion, y que esta protegido por patentes, marcas o normas secretas de procedimientos. Pero desde el momento en que la tecnologia se convierte en mercancia, y como tal se comercia, lo esencial es comprar la tecnologia necesaria, incluyendo todo el conocimiento inherente a su instalacion y a su manejo, reservando el derecho de adaptacion y perfeccionamiento. La tecnologia que permitio en nuestros paises los primeros intentos de sustitucion de importaciones reforzo nuestra dependencia porque no fue elegia sino impuesta desde afuera, porque llego a nuestos procesos industriales, en la mayoria de los casos, como 'cajas cerradas', y porque su costosisima adquisicion -que pudicamente se llamo transferencia- no nos reconocia en tanto que compradores ningun derecho de adaptacion o mejora. La tecnologia, para ser 'propia', no necesita ser autoctonamente original, sino que requiere ser bien comprada, difundida de manera correcta, manejada con eficacia y adaptada en terminos cientificos a las necesidades que se ha pretendido satisfacer con su compra." Manuel Sadosky, "Esperanzas y amenazas del progreso cientifico y tecnologico en los paises dependientes", informe leido el 13 de Julio de 1979 en las sesiones de la Conferencia sobre Fe, Ciencia y el Futuro. Creo que releidas 33 años despues y a la luz de las posibilidades que nos brinda el software libre, las palabras de Manuel Sadosky brillan. Ricardo Medel ---------------- _______________________________________________ Gleducar - http://www.gleducar.org.ar Para enviar mensajes: [email protected] Desuscripción: escribir un correo a [email protected] Información de la lista: http://gleducar.org.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/gleducar Para ver los mensajes anteriores: http://news.gmane.org/gmane.linux.edu.gleducar
