Dobrý den, nový stav modulu gnome-control-center – master – po (čeština) je nyní „Přeloženo“. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/cs/
Režim Balanced je v GNOME Shellu přeložený jako Rovnováha a tady jako Vyvážení. To je jasná nekonzistence. Překlad Rovnováha se používá ve Windows a tak nějak to zní líp, takže posílám soubor s opravou. Jiri Eischmann -- Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-cs-list mailing list gnome-cs-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list