Это уже обсуждалось и вроде бы давно исправлено.

А.П.

On 7/28/05, Андрей Черепанов <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Привет, коллеги!
> 
> В gedit (выбор подсветки) забавные переводы встретил:
> ЭйчТМЛ
> ИДЛ
> Пи-Эйч-Пи
> ... и т.д.
> 
> Может, лучше использовать общеупотребимые сокращения?
> 
> И ещё там же:
> "Перевод формата gettext". Может, лучше "Каталог сообщений Gettext"?
> 
> --
> Андрей Черепанов
> [EMAIL PROTECTED]
> 
> _______________________________________________
> gnome-cyr mailing list
> [email protected]
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
> 
> 
>
_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

Ответить