Hallo, Der neue Status von gimp-help — master — filters~blur (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help/master/filters~blur/de/
Hier jetzt noch weitere kleine Korrekturen: - letzte Vorkommnisse vom "maskulinen" Filter ersetzt - "Activate filter" wird konsistenz über mehrere Module mit "Filteraufruf" übersetzt. Im Übrigen danke nochmal für eure Korrekturen und Hilfe. Gerade bei gimp-help ist doch einiges an Hintergrundwissen dabei, das sich über die Zeit angesammelt hat und eigentlich mal niedergeschrieben werden sollte. Sorry, dass ihr da jetzt teilweise "reingelaufen" seid! Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list gnome-de@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
