sön 2005-02-27 klockan 20:57 -0600 skrev Shaun McCance:
> I've just committed changes to six PO files in gnome-doc-utils that were
> causing it not to build. 

Ouch!


> When possible, I tried to fix the strings, but
> in some cases I just had to clobber them.

Sometimes the best thing is perhaps to mark those nonworking messages as
"fuzzy", and send a mail to the translator(s) responsible for the
translation. That may be the case in the cases where you're not sure on
how to fix those messages.


Christian

_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to