El dv 09 de 09 del 2005 a les 23:21 +0200, en/na Bruno Coudoin va escriure: > After our 7.0PRE1 release we got the chance to have a very detailed > review of the English strings by Clytie Siddall our Vietnamese > translator. > > We are sorry for the inconvenient because it changed many strings but we > had to take this opportunity to bring back in GCompris the correct > English it deserves. > > So the final 7.0 release is scheduled for the Sept, 16. Please update > your translations. >
There are a few messages using "[right|left]-click", which will probably confuse left-handed kids. I don't know what the HIG recommends, but it should probably say something like "main/secondary button". /Josep _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n