Clytie Siddall wrote:

Hello everybody :)

I'm currently trying to convert a Docbook XML file to PO. I know I'm going to be translating more of these as time goes on, so I want to set up a quick procedure, at least until Pootle and/or other projects integrate po4a or similar.

I am running Mac OSX 10.4.3, all updates current. I am not running Gnome.

I hoped I could use xml2po from gnome-doc-utils. I downloaded the whole gnome-doc-utils directory.

Then I tried converting the file:
____
Pearl:~/Vietnamese/Main Projects/Gnome/gnome-doc-utils/xml2po clytie $ ./xml2po.py -o vi.po vi.xml
Traceback (most recent call last):
  File "./xml2po.py", line 34, in ?
    import libxml2
ImportError: No module named libxml2
____

I have libxml2 in my $PATH.

Hi Clytie,
xml2po is a Python script, therefore for libxml2 support you need the "libxml2 Python binding" package. On Linux this is a package called "libxml2-python". Can you find such a package on OS/X?
Have a look at http://xmlsoft.org/python.html for some additional help.

Hope this helps,
Simos


Do I need to install the whole gnome-doc-utils? Or is there something else I need to do differently?

Thanks for any help you can offer. :)

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN


_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to