Hello, would it be possible to show word counts instead of strings in Damned Lies? String count is not very useful for a translator: some packages contain hundreds of 1-word strings, and others just a few long paragraphs. I know strings are easier to count [1], but counting words isn't that big a deal either. Adapt to the user, not to the computer, right?
Would anyone else be interested in such a feature? [1] I could imagine problems with counting words in some non-Latin languages, but my knowledge in this area is next to zero. Best regards, -- Gintautas Miliauskas _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
