Em Seg, 2007-11-26 às 14:42 +0100, Andre Klapper escreveu: > #: ../src/vinagre-window.c:520 > msgid "Open %s:%d" > > how to translate this string correctly? what's %s, what's %d here, and > isn't a whitespace missing after the colon? > (okay, after taking a look into the code it is the server name and the > port number, but it must be possible to translate all strings without > looking into the code, so please add a translator comment[1] here. > thanks!)
Thanks for pointing this Andre, i've just added such comment. Cheers, -- Jonh Wendell www.bani.com.br _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n