2009/4/18 Claude Paroz <cla...@2xlibre.net>: > Le samedi 18 avril 2009 à 00:09 +0200, Christian Rose a écrit : >> On 4/17/09, Luca Ferretti <elle....@libero.it> wrote: >> > As per summary, could someone add this to list? >> >> Cryptic mail; took me a few seconds to figure out. >> >> Added now: http://l10n.gnome.org/module/gnote/ > > Note that this module is a rewrite of Tomboy. Upload your ll.po from > Tomboy on gnote vertimus, and most of the fuzzies of the merged file > will consist in replacing "Tomboy" by "Gnote". > > Claude
To speed up the process, you can also replace all occurrences of {0} and {1} by %1% and %2% (naming of arguments) and [Tt]omboy by [Gg]note. I recommend you to keep the obsolete strings in the PO file because the Tomboy plugins are not migrated to gnote yet (it's anticipated). Stéphane _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n