Seems I screwed it with the desktop file of gedit and now we have to fix it. The releated bug is: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=590180
the new string would be: "gedit Text Editor"
_______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n