Hi Andika, [For future responses, please strip the long CC list.]
On Thu, 2011-11-17 at 08:56 +0700, Andika Triwidada wrote: > After you have converted all estimated time from days to hours, it > seems that every task, > even the simplest one, need much more time than initially. For > instance, when I wrote > a 2-days task of translating 'dictionary manual' into Indonesian, I > was thinking of > max two 8-hour days, not two 32-hour ones. While I increased a few deadlines, you picked a bad example: Your proposed timeframe for Dictionary Manual was "3-4 days", see https://live.gnome.org/action/info/GoogleCodeIn/Tasks?action=diff&rev2=193&rev1=192#line-478 I turned your "4 days" into "100 hours". I think that's quite appropriate (4 hours more). > Should each of us revise those time estimations? No. In general: It doesn't hurt anybody if a student hands in the work earlier, plus having more time for reviews/iterations. Plus keep in mind the time it takes to set up infrastructure (e.g. learning git, understand required applications etc, Learning curve, time zones, etc). andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper | http://www.openismus.com _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n