On Wed, 2021-07-21 at 21:00 +0200, Federico Bruni wrote: > > > On Wed, Jul 21 2021 at 20:10:59 +0200, Bastien Nocera > <had...@hadess.net> wrote: > > Hey! > > > > What do you fine folks of the translation persuasion prefer? > > > > Empty low battery notifications like this one: > > https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-settings-daemon/-/issues/607 > > or untranslated notifications like one you can generate with: > > notify-send -i battery-caution-symbolic "Device battery low" > > "Device > > is > > low in power (10%)" > > > > Thoughts more than welcome in: > > https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-settings-daemon/-/merge_requests/252 > > which I'll cherry-pick in the GNOME 40 branch. > > > > Thanks! > > > > Why "untranslated notifications"? > I see translatable strings in !252
Because it will need to be backported to GNOME 40 as mentioned just above your reply. > > > _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
