goanet-digest Thursday, May 30 2002 Volume 01 : Number 4035
----------------------------------------------------------------------------- In this issue: [Goanet] Re: Meeting in memory of Hugo's life [Goanet] 15th anniversary of Goa Statehood [Goanet] RESPONSE REQUIRED: Subscription to [EMAIL PROTECTED] offered [Goanet] ONE GOA [Goanet] MESSAGE TO ALL GOANS [Goanet] Goan Ladin in Kuwait. See end of digest for information on subscribing/unsusbcribing. ---------------------------------------------------------------------- Date: Thu, 30 May 2002 02:09:41 -0700 (PDT) From: Samir Kelekar <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [Goanet] Re: Meeting in memory of Hugo's life small correction. meeting is on Friday the 31st of May and not on June 1. regards, Sam - ----------------------------------------------------- > > An informal meeting to remember Hugo Souza > > and his life > > is called by Hugo's friends. This meeting will > > be the kind of meeting Hugo would have liked. > > It is going to be on Friday 1st June > > at 5 pm in the > > Freedom Fighters' office, Lohia Maidan > > at Margao. > > > > Your participation is urged. > > > > regards, > > Sam > > Samir Kelekar, Margao/Bangalore. ------------------------------ Date: Thu, 30 May 2002 12:18:34 -0700 From: "rene barreto" <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [Goanet] 15th anniversary of Goa Statehood possible duplication. Goemkars - May 30th is the second of the three days of special significance this year to our Konkani language, not because it is election day in Goa but because it is the 15th anniversary of Goa Statehood (which statehood would not have been possible without the territory having first its own approved language). The other two special dates are: February 4, 15th anniversary of the Language Act which made Konkani Goa's sole official language, and August 20, 10th anniversary of the Parliamentary law which incorporated Konkani in the 8th Schedule of the Indian Constitution. Jorge de Abreau Noronha who lives in Portugal has written a small article which I am posting here today on his behalf. rene GOA DAY - 2002 Thanks to the timely initiative of Rene Barreto in 1999, the yearly celebrations of a Goa Day became a reality as from 2000, wherever there are Goans or descendants of Goans, be it in various cities, towns and villages of Goa be it in the diaspora. And I suppose everybody recollects why August 20 was selected as the ideal date for those celebrations: to honour the day when our language "came of age" (if I may say so) by being included in the 8th schedule of the Indian constitution and by being in this way recognised as one of the national languages of the country. The 2001 celebrations were held under the banner of Solidarity, and August 19 of that year, being a Sunday, saw for the first time the GOA DAY being celebrated in Lisbon. In this year 2002 let us dedicate the celebrations in a very special way to our avoi-bhas, to our mother tongue Konkani. It is true that many of us in the diaspora, and particularly those of the second and third generations - born far from the tiny state of Goa and many of them with difficulties in maintaining contact with their roots -, do not know to write or sometimes even to speak the language and, of those who do write it, most do so in the Roman script while unfortunately this script is being discarded in Goa thus affecting adversely, for instance, the tiatrs which have been traditionally written in "Romi Konknni" by Christian tiatrists. But, irrespective of whether we know or not the language of our state, it is undeniable that amchi bhas is the basis of our "Goanness" and, if only for this reason, we are dutybound to honour it. And why do I say that the 2002 Goa Day should give special relevance to our language? At least for three strong reasons: February 4th of this year was the fifteenth anniversary of the Language Act by which Konkani was approved as the official language of Goa by Goa's Vidhan Sabha (Legislative Assembly) today, May 30th, marks the fifteenth anniversary of Goa's statehood which would not have been possible if the territory didn't have its own official language; and August 20th will see the 10th anniversary of the unanimous approval, by the two houses of the Indian Parliament, of the law which included Konkani in the 8th Schedule of the Constitution. In Portugal there is an additional reason: it was in May 1987 that an association of Goans, Damanese, Diuese, Dadraites and Nagar-Haveliites was informally instituted, under the designation of "Casa de Goa", which was later legalised through a notarial deed on July 15 of the same year. It is thus the year of its fifteenth anniversary. The Goa Day - 2002 will therefore be recorded in Portugal, in August this year, as "Dia de Goa, Damco e Diu" (Goa, Daman and Diu Day), the organsing committee being busy in the planning of the multifarious celebrations along the period of 17th to 20th August. (Note: As in terms of the Portuguese "Estado da India" Dadra and Nagar Haveli were part of the district of Daman, for those residing in Portugal "Daman" includes those two enclaves which were annexed by India and turned into a Union Territory on August 11, 1961). Coming back to the language. Many Goans, especially the Christians, and particularly those in the diaspora, resent the fact that, when Konkani gained the status of a national language of India, it was approved that only Devnagri would be its true and legal script. A year ago I advocated that, our mother-tongue being the only one that is written in five or six different scripts (which is one of its richest facets), we should struggle to have this richness officially recognised. I remember having then been strongly opposed by some quarters. Recently however I was glad to learn that the Government of Karnataka had decreed that in that state the official script for the Konkani language would be Kannada and none else. Why then can t we have the Romi Konknni legalised in Goa? Let's face the facts squarely: in Karnataka (Mangalore, Karwar, etc.) Konkani is written in Kannada script, in some other region of the same state in Tulu, in Kochi in Malayali script, in Gujarat in Gujarati and Urdu scripts; so why not in Devnagri and Romi in Goa? Let's be proud not only of being Goans but of being Konkanis, and let's honour our bhas, whatever be the script in which we write it. And - please don't forget - let's all make an effort to learn (those who don't know) or to improve (those of us who know) the Konkani language. Vaman Ragunath Shennoy Varde Valaulikar, better known by his pen name of Shennoy Goembab, who dedicated the last twenty years of his life to research the language, literature and history of the Konkanis, was able to prove that Konkani is not a dialect of Marathi but an independent language (in fact with far longer existence than Marathi). So, let's cherish our language as one of our most prized treasures. May 30, 2002 Jorge de Abreau Noronha [EMAIL PROTECTED] ------------------------------ Date: Thu, 30 May 2002 12:07:16 +0000 From: "Peter dmello" <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [Goanet] RESPONSE REQUIRED: Subscription to [EMAIL PROTECTED] offered Sorry to fwd this, Is this part of G-Net fly ? Rgds, Peter >From: One Goa <[EMAIL PROTECTED]> >Reply-To: [EMAIL PROTECTED] >To: [EMAIL PROTECTED] >Subject: RESPONSE REQUIRED: Subscription to [EMAIL PROTECTED] offered >Date: Mon, 27 May 2002 23:12:20 -0700 > >Hello! > >One Goa of the email list >[EMAIL PROTECTED] >is inviting you to join this list, hosted at >Topica.com. > >-------------------------------------------------- >ONE-CLICK CONFIRMATION! > >Just click this link (or cut and paste it into >your browser) and we'll immediately begin your new >subscription! It's quick and easy: > >http://www.topica.com/sysmsg/?cid=1.EMebGGnTE.EGbGETME&p=ConfSub011 > >Or, if you prefer, reply to this message. No need >to type anything into the subject line. > >-------------------------------------------------- >MORE ABOUT THIS LIST (Message from the List Owner) > >Dear Goans, > >Please be informed that a new Discussion Forum has been started where you >are invited to join called " ONE GOA ". Joining this discussion group you >will get the latest news updates, happenings of Goa and you can also post >you views and ideas or anything related to Goa. I am sure that you will not >regret joining this egroup. > >To subcribe please by send a e-mail to the following address >[EMAIL PROTECTED] >Once you send the e-mail you will receive a link where you must click. You >will be subscribed when you click the link. Joining is Free. >Thanks once again in advance. > >"One Goa" - The Only Forum on Goa that keep you informed first. > >To read our previous posting please click >http://www.topica.com/lists/onegoa > > >-------------------------------------------------- >DON'T WANT TO SUBSCRIBE? > >If you do not want to subscribe to this list, >simply ignore this message and you will not be >added. > >-------------------------------------------------- >MANAGE YOUR TOPICA EMAIL WITH MyTopica > >Easy subscribe, unsubscribe, vacation hold, message >archives and more. Register now for MyTopica: > > http://www.topica.com/partner/sysmes1/register > > >Thanks, and enjoy! > >------------------------------------------------- >If you have questions on this subscription, please >visit the Topica Help section at >http://www.topica.com >Or email Topica Customer Support at >[EMAIL PROTECTED] >If possible, please include the name of this list in >your email. > _________________________________________________________________ Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail. http://www.hotmail.com ------------------------------ Date: Thu, 30 May 2002 18:18:52 +0530 From: "Aloysius D'Souza" <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [Goanet] ONE GOA Hi Peter, We already have so many Goan discussion groups on the internet -- do we really need one more? Aloysius D'Souza ------------------------------ Date: Thu, 30 May 2002 18:21:45 +0530 From: "Aloysius D'Souza" <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [Goanet] MESSAGE TO ALL GOANS Hi Joel, Just received a message from your "composerja" address which my scanner indicated carried a virus attachment -- I have deleted it -- please check at your end Cheers Aloysius D'Souza ------------------------------ Date: Thu, 30 May 2002 14:26:08 +0000 From: "A. Veronica Fernandes" <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [Goanet] Goan Ladin in Kuwait. LADIN IN KUWAIT. In Kuwait there is one well known Choir in the Holy Family Cathedral – The main Catholic Church at Kuwait City. It was formed by Mr Albino Fernandes who is deeply involved in Church affairs and other social work. He is very much known in the community. In order to promote the Church activities he inducted many Goans in his Choir and thereby gave identity to many of the unknown souls. As a great lover of Konkani and Goa Albino introduced Konkani Hyms too for the English Mass and by listening to these Hyms it really looks great and brings back nostalgic feelings. Recently according to my information Albino the founder of this Choir – Holy Family Choir – has withdrawn from this Choir and totally detached from all its activities. It is very surprising to know this and more so because how Albino was allowed to dissociate himself from this Choir by the very people whom he did so much. As per one source, Albino was dissatisfied with the politics of defamation carried out on Internet by one of his own colleagues. If this is true then the discipline of the Church Circle is upset. The very people who should give good example of their good deeds are creating disorder by taking advantage of Church premises. May be because of such anti-Catholic incidents Catholics are getting fed-up of our Church people and embracing other denominations in bigger and bigger number. For so long Albino Fernandes was synonym with this Choir doing so many activities for the good cause and also promoting his colleagues. Sometime back by organising a cultural event Albino’s group collected some funds and donated one lakh of rupees to Mother Theresa’s Mission in Calcutta. In this way Albino and his group organize lot of activities. Albino Fernandes on Friday 31st of this Month in tune with Goan tradition will organize in the Church Compound in front of Grotto of Our Lady Goan style Laudainha. It will be held at 7.00 after the evening Mass and will be sung in Latin with the accompaniment of Violin which will be played by a young Goan boy. This is oranised to mark the “Day of Mary” to spread the devotion of Mother Mary. In maintaining with Goan tradition “Ukoddlole Chonne” will be served to give a real Goan touch. Ladin singers and others are expected to join in good number. A.Veronica Fernandes, Kuwait. _________________________________________________________________ Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail. http://www.hotmail.com ------------------------------ End of goanet-digest V1 #4035 ***************************** =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--W-E-B--S-I-T-E--=-=-= To Subscribe/Unsubscribe from GoaNet Digest | http://goacom.com/goanet ====================================================================== * Send e=mail to [EMAIL PROTECTED] (NOT [EMAIL PROTECTED]) * Leave SUBJECT blank <--- Commom Mistake !! * On first line of the BODY of your message, type: subscribe goanet-digest YOUR.EMAIL OR unsubscribe goanet-digest YOUR.EMAIL DO NOT include the entire digest when replying to goanet !!!!!! Questions/Problems? Contact: [EMAIL PROTECTED] =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=