Trans.: "How is Christmas celebrated in India? Stories from Jharkhand to Kerala."
By: Ravish Kumar Published in: *Ravish Kumar Official* Date: December 24, 2025 Source: https://www.youtube.com/watch?v=ENV2c0yz_iw Note: This news report is in Hindi and the transcript is embedded in the source. "क्रिसमस सिर्फ़ वही नहीं जो हॉलीवुड और बाद में बॉलीवुड द्वारा दुनियाभर में मशहूर कर दी गई। क्रिसमस वो भी है जो झारखंड में अनरसे के साथ मनाई जाती है और वो भी जो केरला में प्लम केक के साथ मनाई जाती है। लेकिन क्रिसमस सिर्फ़ केक भी तो नहीं है। यह बूट का तोहफ़ा भी है, सुदूर गाँव में सजावटों की प्रतियोगिता है और सरधना-ताजपुर के गिरिजाघरों की याद भी है। कोई भी त्योहार नियमावली के साथ नहीं आता है। हर जगह की संस्कृति अलग-अलग धर्मों के त्योहारों को अपने रंग में ढाल लेती है। हमारी यह रिपोर्ट हिंदुस्तान के विभिन्न इलाक़ों में क्रिसमस की परम्पराओं पर है। हमारी ओर से आप सभी को क्रिसमस की बहुत-बहुत बधाई। Merry Christmas!" "Christmas isn't just something made famous worldwide by Hollywood and later Bollywood. Christmas is celebrated with anarse in Jharkhand and with plum cake in Kerala. But Christmas isn't just about cake. It's also about the gift of a boot, a decoration competition in a remote village, and the memory of the churches of Sardhana and Tajpur. No festival comes with a set set of rules. The culture of each place adapts the festivals of different religions to its own flavor. This report is about Christmas traditions in different regions of India. We wish you all a very Merry Christmas. Merry Christmas!"
