------------------------------------------------------------------------
* G * O * A * N * E * T **** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *
------------------------------------------------------------------------
                             GARCA BRANCA
                        VACATION ACCOMMODATION
                         LOUTULIM, SOUTH GOA.
 For R&R; modern/clean amenities; serene, healthy and wholesome location

    Visit http://www.garcabranca.com for details/booking/confirmation.
------------------------------------------------------------------------

           Tannim, Gõyant Kiteak Yenvchem?
   
  Thaum..thaum..thaum…igorjyche ghantin, ratchim 8
horam zalim mhonn ganvchea somudaek kollit kelem.
Bhitorlea rumant dog-ui put ani dhuv kompuittor khell
khelltalim to bond korun, rozar-tersak toyar zalim.
Aicho dis kosloch vaitt-vignam nasun boro dilo mhonn
bhurgeanchea avoin, bhurgeam ani aplea ghorkara
sangata Dhonia Bapak argam divn, Saibinnicho ters suru
kelo. Ters somplea uprant avoi-bapaicho axirvadd gheun
dusrea disa sutti aslelean bhurgim portean kompuittor
khell khellunk rumant gelim. Bhurgeanim, hanga-thoim
patllovunn ghatleleo vostu zagear dovortanam tinnem
apnalea ghorkarak vicharlem.
   
  “Dusrea pranthache lokan, tangelim ghorchim kizilam
ghevn tannim Gõyantuch yeunk zai?” 
   
  “Tujem somzunk nam hanv. Suttavem korun sang.”
Tigelo ghov Lapitt oltoriveleo menvatti palloitanam
mhonnlem. 
   
  “Gõyant pollun ailele teg tornatteank Gõyche pulisen
dhorleat mhonn disaleancher batmi chappun ailea.
Teg-ui, unchlea ghorantle distat. Eklo Kolkotacho
kompuittor injinering korpi 25 vorsancho Shiva Modi
nanvancho. Dusro Tamil Nadu-cho Dr. K Blasubramaniam
ani tisro Banglorcho Aswanth Vijay nanvancho 16
vorsancho tornatto. Pollun vochunk, jiv divnk
ievjonneo tanchea monant asot zalear tannim Gõyantuch
kiteak mhonn yeunk zai? Dusra Rajeant vochun
thoimsorlea hotelantlea pankeank humkun jiv divnk
zainam?”
   
  “ The Bikini Killer, haka vollkota tum?” Lapittan
vicharlem.
   
  “Vichartam tem ken’nanch soroll sangonam tum. Kitem
tori modim haddukuch zai tuka. Vollkonam. Konn to?”
   
   “Alto Porvorim famad O’Coquerio khannavolint,
prizanvantlo pollun ailolo Charles Sobhraj-ak, Pulis
odhikari Madhukar Zende-n 1986-ant, ottok (arrested)
kel’lo.’
   
  “Bikini killer ek repist ani kirmidor aslo. Taka
sonvsar vollkottalo”
   
  “Matxe rav. Sogllem isplikar kortam.  Bhurgeanchea
kompuittoran virus yeta te toren mhojea-i ugddasak
ailo mhonntoch to nigut korunk …..”, ani to
thoinsorlo  utthun bhitor vheta  ani kazu fenniecho
peg ghevn mhonntta.
   
  “Aik mhoje bhaile. 1970 doskeachea kallant, Europ
ani Amerikechi tornni pillgi children of flowers vo
hippie, monachi xantti mellunk ekmulle zage soddunk
sonvsar bhor bhovtanam tea vellar tankam amchem Gõy
nodrek gelem ani jem sukh tim soddunk bhovntalim tem
sukh tankam amchea xant ani udhar (hospitable) Gõyant
ugteponnim mell’lem. Ani oxe toren tannim dusreank-ui
Gõychi soimbik sobitai dakhoili. Ani atam Gõy
touristancho ek nizacho sorg zala. Sonvsarachea dusrea
zagear chololant toslim bhurxeaponna ani ollxigi
kornni tourism-achea nanvan ani montreachea bolsanim
hafteachea axirvaddan cholunk lagleat.’
   
  “Hanvem tuka vicharlelem pollun veteleanchi gozal.
Tum kitem kai mhonnlear boltench sangta.” Vicharlelea
prosnank Lapittan zap divnk nam mhonn tinnem ugddas
kelo.
   
   “Hippie-nim tourist-ank marg ugto kela ani Charles
Sobhraj-an kirmidor, chor ani yer mon’xank Gõyem ek
lipun ravpacho sugur zago mhonn des bhor zagoilla.
Dusrea prathanle pollun ailele teg-ui tornatte aplea
ghorchea thaim zogddun Gõy aile. Tanchi famil bhouch
girest vo voznadik mhunn pulisek tokrak divn tanche
soddik lagli. Goribkayek lagun ailele zalear tancho
avoi-bapui tanchi sodd kortolo aslo kai? Toxench
dusrea khunnim chor, khunn-chorio korun, Gõy ek
surokxik suvat mhonn hangasor pollun yetat. Konn
sangtololo amchea Gõyant kosle toreche monis bhorleat
mhonn?” Goyant khunn-chorio, bholatkar, ghonddagirichi
vaddai zaleli pollevn Lapittan aplo odmas uktailo
   
  “Dekhunnuch ailelea disa potrancher hanga-thoim
ghoram foddun disa uzvaddantuch chorio zaleleo vachunk
melltat. Ghorant ekmullim ravtelim zantteleancho jiv
kaddun purai ghor nagddem korun vhetat. Pulisen
dis-rat koddok nodor dovorchi ekdom goroz.” 
   
  “Pulis mhonn kitem kortele? Atam amdar-montreanchea
jiva kodden konn tori khelltat mhonn nettan khobro
bhair sorleat. Thoddeanchea jivachi bhirant asa mhonn
tankam koddok surokxea divnchea khatir char pulisencho
zobordost paro asta. Choranchem map bhorun vottche
dhoder pavot ailam ani khaxea tanninch Gõy soddun
pollun vechi poristithi nirman zalea……..” 
   
  “Mummy!!!” bhitorlean boball korit 7 vorsanchi dhuv
bhair aili.
  “Kitem zalem bai?” Avoin vicharlem.
  "Chodd zalem tanchem. Mhaka kompuittor games
khellunk dinant tugele fugdde put. Tum tankanch bori
korta. Hanv chol’lim ghor sodun."
  "Bai khuim vhetelem tum ?"
  "Mhaka novo kompuittor haddun dinant zalear hanv
pollun granny-gher vhetam. Ti tori borexeo kannio
sangta mhaka."
  "Ghorantlim bhurgim pollun vechem kharan atam gomlem
nhoi tuka? Soglea prathan ekuch pavs" Lapittan
mhonnlem ani kazu fenniecho dusro peg ghenvk nitt
bhitor ghelo.
   
   Lino B. Dourado





http://www.goa-world.com/goa/poems 
http://www.mail-archive.com/cgi-bin/htsearch?config=gulf-goans_yahoogroups_com&restrict=&exclude=&words=Lino+B.+Dourado







       
____________________________________________________________________________________
Take the Internet to Go: Yahoo!Go puts the Internet in your pocket: mail, news, 
photos & more. 
http://mobile.yahoo.com/go?refer=1GNXIC

---------------------------------------------------------------------------
                    **** http://www.GOANET.org ****
---------------------------------------------------------------------------

    Follow the online presence of the Museum of Christian Art, Old Goa
 Contacts: Tel: +91 832 2285299  Email:[EMAIL PROTECTED]

                http://christianartmuseum.goa-india.org/

---------------------------------------------------------------------------

Reply via email to