Vareavelea Sunknneank Visov Ghevnk Zhaddam Nant?
 
 Junachea mhoineant Poornima (full-moon) vo Omas-achea disa hindu ostoreo - 
zannche ghorkar jive astat - tankam bhoilaiki ani boro fuddar magun Vat Savitri 
palltat.  Hea disa, hindu bailen sokallche tond duin tea uprant donparchea 
vellar nitoll udkan nhavun zonn eklean Vat Vriksha (Banyan tree) vo voddachea 
zhaddaxim vochun udkacho ghontt ghevn Vat Savitrichi puja korcheli asta. 
Voddachea zhaddak sutli banddun fulam ani tandlanchi bhettovnni korun bhurgeank 
ani ghorkarak borem jivit anvddetat. Upas samballun chovttea disa chondr devak 
(monn god) udok bhettovun Vat Savitrik argam ditat. 
 
Sorginchea Bapan. sonvsar rochtanam mon’xakullacho jiv togpak khatir gorjecheo 
vostu varo, udok, rukh-zhaddam rochleant. Varea ani udka porim zhaddam-i bhi  
bhouch unchlem kam’ kortat. Mon’xanchea jivitak zhaddam khub gorjechim ani 
zhaddam xivai mon’xank jieupacho jinnecho orthuch nam zata aslo. Zhaddam 
soimbik bhuim vangoddachi (natural landscape) ek ghantt, kiteak tanchea vorvim 
hova (weather) kosmullchem addvarta. Zhaddam, jiv-prannik ani mon’xak prannvayu 
(oxygen) dita ani vattavoronnann carbon dioxide unnem korta. Tech porim 
zomnnicho thapomann (temperature) zay titlem samballpak adhar zata. Zhaddamchem 
rukhodd (wood) amchim ghoram nettoitat ani soboitat. Dekunuch mon’xak jieunk 
ani borem bholaikechem jivit jietolo zalear rukh-zhaddam odik ani odik ami 
rovpachi nibel goroz. Punn….
 
Udorgottichea nanvan, mhagelem bhangara sarkelem Goyem aiz zhaddam vinem 
vinglem zalam. Rukh-zhaddanim ani dongurlelim bhorlelem mhagalem Goyem vikallea 
poriavonnan (environmental) ghuspollun fuglam. Eka khallar panchvi (greenery) 
bhorlelem mhagelem Goyem atam konkritanim nettoilam. Ani poisulean (migrant) 
jiv tokun jivak irloso visov ghevnk sodtelim vareavelim sobit sunknnim Goyant 
zhaddam nam ti pollevn ran khateak (forest department) xirap ghalun dusrea 
zagear pollun geleant. 
 
Portuguesa khallar amkam hukumxay khanvchim poddleli punn mhagelea panchvi 
Goy-ak mat tannim bhurxello hat launk nam. Firgeamnim (Purtegezanim) haddil’lim 
vo vomplelim kaim foll-zhaddanchim aiz meren follam (fruits) khattat. Ani tim 
choddan chodd hindu bhousonkhea (majority) asul’lea ganvanim distat. Portugez 
des-bhoktt toxech tanche niz suttke zuzareanche Goyant asul’leo murti 
(monument) ami moddleo punn, tannim rompil’lim zhaddam mat azun amchea vangnant 
distat. Kiteak……..?
 
Him zhaddam amchea chaltea jivitachi kallzi ghetat nhoi? Oi! Dor ek dhorman 
zhaddacho upeg kela ani kortat. Zhadd naslem zalear Kristi dhormank orth aslo? 
Khoinchea zhaddar Svami Kristak khillailolo? Hem amkam mothvachem nhoi punn 
amchea hatant rukhoddacho (lankddacho) khuris dista teddnam ami amchea 
bhavartan tea rukhoddacho umo ghetat ani amcho bhavart ghott dovortat. Thoddea 
zhaddamcho jiv vorsanchim vorsam togtta. Povitr Pustokant Jeriko nograntlean  
Jezu vecho aslo. Angan mottvo aslolo Zakev, Jezuk pollevnk rumbddichea zhaddar 
choddlolo. Tem zhadd ajun thoim asa mhunn Jeruzaleak povitr nogrant (holy land) 
yatrikar vo bhett kortele sangtat.
 
Voddachem zhadd hindu dhormant ek orthabhorit xikonn dita. Zhaddak jiv asa 
mhunn sotmandtat. Magnnim ani dusreo bhetto vodd-zhaddaxim dovortanam jivitan 
vodd-zhadda itlem aplea ghorkarak jivit magttat (vodd-zhadd 250 tem 300 vorsam 
togtta) ani apnnacher randponn yevnchem nhoi mhunn hindu bailanchim magnnim 
astat. Amchea purvozanim roilelim ani rukh-zhaddamnim bhorlelim bhat-bhensam 
duddu melltat mhunn porkeank vikun kaddlim ani tannim koslech zhaddamche 
churchure korinastanam mega project vo vorixtt imaroti bandpache prokolp ube 
kele. Zhaddank lagun amchem Goyem mellea vattovoronann (atmosphere) bhorlam. Az 
ani fuddarak amkam nitoll varo huskarunk mellonam ani mellchonam. Urlele 
rukh-zhaddam fottkire udorgottik lagun katrit ravlear mhaka dista zoxem amcheo 
udkacheo baim duxit (polluted) zavn xud’dh (pure) udok piepak mineral water 
bottle hanchi goroz zalea tech toren thoddea vorsanim nitoll varo huskavpak 
oxygen bottle vikott ghevnk poddot mhunn
 bhirant asa.
 
Lino B. Dourado 



Reply via email to