Oi
Até a língua?
--
Beijins
Fa
----------------------------------------------------------------
"Roubar idéias de uma pessoa é plágio; roubar de muitas é
pesquisa." - Steven Wright
----------------------------------------------------------------
Quinta-feira, 04 de maio de 2006
no mínimo
A palavra é...
Sérgio Rodrigues - Confisco
A língua é um dos campos mais importantes da luta política, ninguém
duvida. As palavras mudam dependendo do lado em que está o falante –
sempre foi assim. Quando o governo de um país toma posse
unilateralmente, por meio da força, dos bens de uma empresa estrangeira
que operava em seu território, como fez a Bolívia com as refinarias da
Petrobras, gosta de dar a isso nomes doces como “nacionalização” ou, no
máximo, “encampação”. Já o lado prejudicado costuma destilar sua
indignação em termos duros: “confisco”, “expropriação”.
O que está mais certo? Depende do ponto de vista. Não há uma verdade
única nesse confronto vocabular, não há zona neutra – a luta política
que se reflete na língua é assim mesmo. Estranho, talvez até um caso de
“nunca na história da humanidade”, é o representante maior do lado
prejudicado – o governo brasileiro, no caso – assumir tolamente e por
inteiro a escolha vocabular do adversário, abrindo mão de controlar não
só os interesses econômicos de seus compatriotas, mas até sua linguagem.
Evo Morales pode ter confiscado mais coisas do que se imagina.
Retirado de
http://nominimo.ibest.com.br/notitia/servlet/newstorm.notitia.presentation.NavigationServlet?publicationCode=1&pageCode=65
---
Não leve nada pro lado pessoal. Apenas divirta-se.
Comentários: www.yahoogroups.com/group/goldenlist-L/messages
Newsletter: www.yahoogroups.com/group/goldenlist/messages
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "goldenlist-L" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
no mail with banners
