o REALIZAR então é perfeito... a tradução direta só enriquece o idioma neste caso, o pobrema é o Lula, que nem errado fala por razões de transliteração, o pobrema dele, exemplar ,é de preguiça gramatical e vernacular, e o consequente , tá ligado ?, empobrecimento linguistico
Em 14/08/06, Rubens <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
...
SR| VERBOS NOVOS E HORRÍVEIS...
| Ricardo Freire
Burro (refiro-me ao animal de 4 patas) VELHO que
empaca no tempo, urra nos jornais e nao aceita
novidades, defendendo uma lingua engessada para
sempre, só porque ele aprendeu assim. :-P
A lingua é viva, meu chapa. Bastam pouquissimos
anos para os americanos colocarem ate em seus
dicionarios verbos novos como "To Google", e tu
ficas aí reclamando quando aparece um verbo novo
na lingua portuguesa, por estarem dinamitando o
mundo como voce o conheceu um dia.
Deixe de ser ranzinza e aceite o surgimento de
novas palavras e a morte natural das antigas.
A evolucao é assim mesmo, meu caro Ricardo... Se
tantos chatos como voce existissem outrora, e hoje
nem o "você" a gente teria para falar.
[ ] Rubens
.
---
Não leve nada pro lado pessoal. Apenas divirta-se.
Comentários: www.yahoogroups.com/group/goldenlist-L/messages
Newsletter: www.yahoogroups.com/group/goldenlist/messages
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/goldenlist-L/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
__._,_.___
---
Não leve nada pro lado pessoal. Apenas divirta-se.
Comentários: www.yahoogroups.com/group/goldenlist-L/messages
Newsletter: www.yahoogroups.com/group/goldenlist/messages
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "goldenlist-L" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
__,_._,___
