The Google translation engine add an extra space around the anchor tag
when it parse the page which causes the display to look wrong.
For example the html code
<td class="but"><a href="/default.asp" target="_self" onmouseout="off
(1);" onmouseover="on(1);"><img src="/img/00/navbuts/but1_off.gif"
alt="" width="99" height="21" border="0" name="b1"></a><img src="/img/
00/layout/butd.gif" alt="" width="2" height="21" border="0" >
is coverted to
<td class="but"> <a href="http://74.125.19.104/translate_c?
hl=en&langpair=EN%7CES&u=http://web.cityofwoodland.org/
default.asp&usg=ALkJrhhkbfiTWQd_KdOg2CEcczdJIPNURw" target="_self"
onmouseout="off(1);" onmouseover="on(1);"><img src="/img/00/navbuts/
but1_off.gif" alt="" width="99" height="21" border="0" name="b1"></a>
<img src="/img/00/layout/butd.gif" alt="" width="2" height="21"
border="0" >
http://www.cityofwoodland.org/
The above link shows an example of the result of this addition.
Thanks for taking a look.
Minh