I just tried the Google Translate from English to Turkish. That was a
total failure. The resulting text had nothing to do with the original
text. Moreover the resulting Turkish text had no meaning at all. I
think machine translation from Latin languages to Turkish is almost
imossible. You have to work hard...

Az önce Google Translate ile İngilizceden Türkçeye çeviri denedim.
Sonuç tam bir fiyaskoydu. Sonuçta ortaya çıkan yazı ile orijinal yazı
arasında hiç alaka yoktu. Daha da kötüsü sonuçta ortaya anlamsız bir
metin çıktı. Anlamsız kelimeler topluluğu. Latin dillerinden Türkçe'ye
yazılım kullanılarak çeviri yapmanın imkansıza yakın olduğunu
düşünüyorum.

Reply via email to