None formal vs informal

[dms]

This might be asking a lot, or perhaps I am not familiar with
customizing -- but it would be helpful to use the informal form of You
when translating my french text...