I know I have said this before but could you have
"Người chiến thắng là {Country}"
If you translated sets you would then translate Vietnam - > Vietnam.
This is after all how humans learn a language.
- Ian Parker
On May 3, 8:34 pm, Thư Trang wrote:
> Hi, I would like to ask about an issue in Google Translator.
>
> When I use Google Translate to translate "Người chiến thắng là
> Vietnam" from Vietnamese to English, the result is "The winner is the
> United States" instead of "The winner is Vietnam".
> Vietnam was translated as the United States.
> I can't tell the mistake is because of Google Translator itself or any
> outside matter. But this is a serious error and unacceptable for
> Vietnamese people.
>
> I would like to hear a proper explanation from Google team on this
> issue.
>
> Your reply is very appreciated. Thanks in advance.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "General" group.
> To post to this group, send email to [email address].
> To unsubscribe from this group, send email to [email address].
> For more options, visit this group
> athttp://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.