I love this feature and it's why Google MT and Firefox is my combo of choice and its what I ask my researchers to use. If you don't want the original text to copy use IExplorer as your browser.
Josh, Please do not completely do away with this feature. A toggle for copy with original or w/o would be perfect, but I can tell you, having the original text with the translation beats the crap out of having to sift through the original text at the end of a document to see what the translation should have been. Over the years I've learned how many phrases may incorrectly translate, but it took a lot of time sifting through the original test to find the combo. Having the original right next to the translation really speeds up the process. On Sep 21, 2:53 pm, Josh (Google Employee) wrote: > Hi enitk, > > Unfortunately this is a known issue without an easy fix. We've got it > on our list of things to address, but I can't guarantee how quickly > we'll get to it. > > Sorry for the inconvenience. > > Best, > Josh Estelle > Senior Software Engineer > Google Translate > > On Sep 20, 4:44 am, enitk wrote: > > > every time i tries to copy transleted text to a new text file both of > > the text get copy not only the transleted text but also the original > > how can i solve this? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
