Hi there, I just noticed that in the case of a few 多音字 - characters with more than one possible reading -- the algorithm you use to develop pinyin readings gets the sound right, but the voice synthesizer pronounces it wrong.
For example, in the phrase 还有些问题, the pinyin displayed says that 还 is pronounced hai2 (correct), but the voice synthesizer reads it huan2. Just thought I'd let you know in case you weren't aware of the discrepancy. I understand it might just be two completely separate algorithms. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
