An extract from my parent company's instructions for updating passwords: 2) Vergleichen Sie die angezeigte User-ID mit der in dieser E-Mail. Sollten diese nicht übereinstimmen, wenden Sie sich bitte an Ihren IdM User-Administrator oder an die
translated as: 2) Compare the displayed User ID with in this e-mail. If these match, please contact your IdM User Administrator or the The 'nicht' has been missed - the translation should have the sense: 2) Compare the displayed User ID with in this e-mail. If these DO NOT match, please contact your IdM User Administrator or the -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
