Jens, You can read this that explain how to download and compile the source from trunk http://www.gwtproject.org/makinggwtbetter.html#workingoncode to help
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "GWT Contributors" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to google-web-toolkit-contributors+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/google-web-toolkit-contributors/e8a97668-fb31-4495-8c19-0a455ea6c941%40googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.