The way to have dynamic internationalization is explained here: http://code.google.com/intl/es-ES/webtoolkit/doc/1.6/DevGuideI18nAndA11y.html#DevGuideDynamicStringInternationalization
On May 22, 9:44 am, Magius <antonio.diaz....@gmail.com> wrote: > Sorry, I understand now it's a strong requirement for you. > It's not an usual way of work and it's not strange that you found some > problems. > I haven't tried anything similar but I'll try to help a bit. > > In hosted mode GWT uses Java and has direct access to the files. > In web mode the code is javascript and there are some Java specific > things that don't work. > > When GWT compiles and found some special elements like > internationalization, imagebundles, ... it calculates all the possible > permutations. It think there's a js file for each permutation. > You can check it looking for words of your translation in the js > files, if you found there the translations then they are embedeed. > And/or you could deploy the war without the property files. If it > works then they are embedeed. > > On May 21, 11:59 am, Bhavik <bhavik...@gmail.com> wrote: > > > Ok I will again try to explain you.... > > > Yes I want to create dynamically new properties file. As you told that > > I have to restart the server. It is ok. But it should work then. > > > Actually, my doubt is related to GWT that how GWT handles properties > > file because as I told earlier that when I create a new file in > > "HOSTED MODE IN GWT" - it creates a new properties file and then I > > refresh my application. The newly created properties file WORKS on > > change of locale. Consider this case as I created a file > > "abc_fr_FR.properties" for french in France OK. > > > Then I COMPILE/BROWSE the application, now when I create a new > > properties file in the same deployment area say it as > > "abc_fr_CN.properties" for french in Canada. Both files have different > > key/value pairs. I changed the locale to "fr_FR" it worked here. but > > when i changed to "fr_CN" It did not work. I then restart the > > application the whole application. Then tried in hosted mode as well > > as compile/browse again. Thought the properties file with "fr_CN" did > > not work, but the file is present in the deployment area. > > > Now, I deployed my application in Tomcat, there too I created a new > > properties file say it "abc_hi.properties" - for hindi language in > > India OK. Then I checked it by changing the locale to first "fr_FR" it > > worked, but in "fr_CN" and "hi" (Hindi) it did not worked. So I > > restarted the Tomcat server. Then also I changed the locales but did > > not succeeded to change the key/value pairs. The last > > abc_hi.properties is also dynamically created in the tomcat deployment > > directory where all other properties file and other files reside. > > Though I did not succeeded. > > > So my doubt is that - how GWT handles properties file, after compiling > > the project. Does it access the properties file and then read the key/ > > value pairs or it stores the key/value pair somewhere while compile. > > If it is so then it is a BUG in GWT while handling properties files. > > > I hope you understood my problem now. Please help me out. > > > Thanks and Regards, > > - Bhavik. --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Google Web Toolkit" group. To post to this group, send email to Google-Web-Toolkit@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to google-web-toolkit+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/Google-Web-Toolkit?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
