"Failed to generate revoke certificate."?  I'm going on the assumption that 
'revoke certificate' is a specific term, and that it would be inappropriate to 
say 'revocation certificate' which is how I'd otherwise suggest it.

-d

On Jun 23, 2011, at 11:31 AM, Steve wrote:

>>  "Generate revoke certificate failed!"
> 
> Seems to be bad english in the first place. Would "Generating revoke 
> certificate has failed!" be better? Hey native speakers, this is your chance 
> to contribute! :P
> 
> Besides that: It means that when the user has tried to create a revocation 
> certificate (which you need to revoke your key), that process has failed. I 
> don't know how to explain this better. For understanding the concept behind 
> this maybe https://github.com/GPGTools/GPGKeychainAccess/wiki is a good 
> info-text.
> 
> Cheers,
> steve
> _______________________________________________
> gpgtools-users mailing list
> [email protected]
> FAQ: http://www.gpgtools.org/faq.html
> Changes: http://lists.gpgtools.org/mailman/listinfo/gpgtools-users
> Unsubscribe: 
> http://lists.gpgtools.org/mailman/options/gpgtools-users/[email protected]?unsub=Unsubscribe&unsubconfirm=1
> 
> This email sent to: [email protected]

_______________________________________________
gpgtools-users mailing list
[email protected]
FAQ: http://www.gpgtools.org/faq.html
Changes: http://lists.gpgtools.org/mailman/listinfo/gpgtools-users
Unsubscribe: 
http://lists.gpgtools.org/mailman/options/gpgtools-users/[email protected]?unsub=Unsubscribe&unsubconfirm=1

This email sent to: [email protected]

Reply via email to