> .pdfinfo /Subject  line 1\\nline\\n line 2
> does not work

It seems the argument is reprocessed several times,
so you need escape the backslashes accordingly.
This appears to work:

  .pdfinfo /Subject line 1\\\\\\\\nline 2\\\\\\\\nline 3



Reply via email to