Quoth DJ Chase:
$ file chapter.set chapter.set: ditroff output text for PostScript, ASCII textWouldn’t “.ditroff” be more appropriate?
file tells you that chapter.set contains the ouput of ditroff, not ditroff itself. So no, both .set (which I find agreeable) and .trout are more appropriate than .ditroff.