growl, like other apps, should follow the order set in your system languages 
setting.
likely, it doesn't have a swedish translation, so picked the next in your list, 
which wasn't english.

try going to os x system preferences -> language & text, then in the language 
tab, make sure the languages listed are ones you can read, and in the order you 
would like them.
once that's done, restart growl (maybe log out then in again also to be sure), 
and see if that helps


On 10 Nov 2011, at 11:11, Admin Sion wrote:

> Hi,
> I updated my Growl to 1.3.1. Everythig went smooth, but when it
> started I had some strange language (maybe Czech or something). Now i
> do not know how to change it to English. I tried to reinstall it but
> there was no question asked regarding preferred language. I have
> Swedisch Mac OS Lion.
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Growl Discuss" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to 
> [email protected].
> For more options, visit this group at 
> http://groups.google.com/group/growldiscuss?hl=en.
> 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Growl Discuss" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/growldiscuss?hl=en.

Reply via email to