On Sun, 10 Apr 2005 09:04:03 +0200
"David Necas (Yeti)" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> On Sun, Apr 10, 2005 at 02:40:38AM -0300, John Coppens wrote:
> > Of all things, I didn't think this would be so difficult. I want to
> > put a string on the screen with electrical units, and the Ohms-(Omega)
> > character. I normally write characters in the locale set and then call
> > g_locale_to_utf8, but I can't find the character Omega in the local
> > set (0xBD is occupied with the 1/2 symbol).
> 
> If I understand correctly, you write strings in your
> compile-time locale charset and then convert these
> strings from run-time locale charset to UTF-8 with
> g_locale_to_utf8().
> 
> This is borken (beside inefficient), as these two locales
> can easily differ.  Don't do that (and if you do that, be
> prepared people from non-Western countries will hate you).

Hello Yeti.

Thanks for the reply, I've never really thought much about about the
consequences of using the locale to generate programs (in my
defense:the locale is 'C' which should be available everywhere).

> You can always write UTF-8 characters expanded with escapes
> "\xe2\x84\xa6" (this is Ohm sign which is different from
> capital Omega "\xce\xa9", BTW) if you don't want to use
> UTF-8 directly, which is no problem nowadays.

I suspected this, but when I call locale-to-utf8, I get something like
Ï<copyright>. Not calling locale-to-utf8 works fine, but I'll have to
escape all special characters, probably even simple things like 'é'.

A question: What happens if the destination machine doesn't have the
sophisticated Ohms sign? Or even the Omega?

Thanks,
John


> 
> Yeti
> 
> 
> --
> A: Because it messes up the order in which people normally read text.
> Q: Why is top-posting such a bad thing?
> A: Top-posting.
> Q: What is the most annoying thing on usenet and in e-mail?
_______________________________________________
gtk-app-devel-list mailing list
gtk-app-devel-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gtk-app-devel-list

Reply via email to