??????? Thai Romanization ???????????????????????? ???????????????????????? (?????????????) ???????????????
?????????????????????????? Thai Romanization ????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????? ????????? ???????????????????????????? ???????????? ?????????? ?????????????? *????????* ?????????? "??????" ???????????????? "Sawatdi" ?????????????????????????????????????? ????????????? ???????????????? ??????? Thai Romanization ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???. ??????? ?????????????????????????????? ?? 2546-7 (?????????????????????????????? ) *????????* - *From :* ??????? ??????????? <http://www.arts.chula.ac.th/~ling/tts/> - *Version :* 1.4 - *Update :* ?????? 3 ?????? ?.?. 2010 - *File Size :* 3.11 MB. - *OS :* Windows 98 / ME / XP - *License :* Freeware - *Downloads :* 25,539 ????? - *Category :* Language<http://www.thaiware.com/main/search.php?Group_ID=11> ????????????????? [image: ?????????????????] ????????????????? : ? <http://www.thaiware.com/software/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%81> ? <http://www.thaiware.com/software/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87%20%28%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99%29> ? <http://www.thaiware.com/software/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88> ? <http://www.thaiware.com/software/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94> *Thai Romanization : *?????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????? ??? ?????????????? ?????????????????????? online ?????????? stand alone ------------------------------ *Note :* ?????????? ??????????? ??????? (Program Developer) ???????????? ????????????????? ??? ??? *FREE !!* ???????? ??????? ???????????????????????? ???????? ?????? ?????????????????????????????? ???????????????????????? *E-Mail* <[email protected]> (???????) ???????? ... ------------------------------ *English Description : * *1. *IPA : is the transcription that includes consonant/vowel sounds and tone markers in Thai, using International Phonetic Alphabet. Select this process if your know how to read IPA. This process gives you more precise pronunciation than the Romanization. *2. *Roman : is the transcription of Thai sounds without tone markers, using the romanization guideline proposed by The Royal Institute (1982). This helps you transcribe Thai words by using English alphabets. The guideline is designed as a transcription of street and city names. For example, ????????? is transcribed as chiang-mai. ( - is a syllable separator) *3. *"Automatic" mode picks the best transcription while "all" mode lists all possible transcriptions. ???????????????? (???????????????????? ??????????????) www.arts.chula.ac.th<http://www.thaiware.com/main/download.php?id=4081&mirror=0> -- ?????????????... Our friendship is endless... ???????????? Blog ??? Mass Groups ??? http://www.miner2008.blogspot.com -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Gugukluhayat" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/gugukluhayat?hl=en.
