nyaac configure script issue

[rain1]

Hello!

Build on debian I had an issue with `./configure`:
line 31: [: X: unexpected operator

several errors like this. I had to run `bash ./configure` instead.

So I think the shebang line would need to be changed from #!/bin/sh to 
#!/bin/bash.