I contacted the author of the port (Blake McBride), it will take some weeks until he can help, but he'll definitely help to debug the issue. As it currently is quasi-broken, should I open a bug about it with details, content of this message and that I am working on it, close it once it is fixed?
-- ng