REFLECTIONS: Goan Summer Fruits

                                              � Zambllam, Kannt�tam, Churnam ani Poddkovam!

By Domnic Fernandes
 

The summer has already begun in Goa and it reminds me of my childhood days 
when we ate several delicious summer fruits without spending a single paisa. 
Here are four of those fruits:

1)  JAMBOLAN (ZAMBLLAM)

The jambolan is a native to India.  Seedlings grow slowly the first year, 
rapidly thereafter, and may reach 12 ft. in 2 years, and begin bearing in 8 
to 10 years.  Grafted trees bear in 4 to 7 years.  No particular cultural 
attention is required.  Organic fertilizer is applied after harvest but 
withheld in advance of flowering and fruiting to assure a good crop.  If a 
tree does not bear heavily, it may be girdled or root-pruned to slow down 
vegetative growth.

Jambolan is fast-growing, reaching full size in 40 years.  It ranges up to 
100 ft. in India, and it may attain a spread of around 36 ft. and a trunk 
diameter of 2 or 3 ft.  It usually forks into multiple trunks a short 
distance from the ground.  Sometimes, the main trunk of a �Beddos� (tree 
bearing small jambolan,) which is usually very tall and wide, has a cavity 
created by detachment of a branch.  These cavities are used by �gar� 
(monitor lizard) as their dwellings.  The �pad�daii� (woodpecker,) �sanvor� 
(magpie) and �kir� (parrot) also use the cavities to make their nests 
therein.

The tree is wind-resistant and sometimes is closely planted in rows along 
roadsides as a windbreak.  If topped regularly, such plantings form a dense, 
massive hedge.  In Chinvar, Anjuna, on the way to Siolim, we have around 
300-meter stretch of road covered with jambolan hedge; hence, the stretch is 
called �Zambllinim.�

The bark on the lower part of the tree is rough, cracked, flaking and 
discolored; further up it is smooth and light-gray.  The turpentine-scented 
evergreen leaves are opposite; oblong-oval or elliptic, blunt or tapering to 
a point at the apex; pinkish when young; when mature, leathery, glossy, 
dark-green above, lighter beneath, with conspicuous, yellowish midrib.  The 
fruit, in clusters of just a few or 10 to 50, is oblong, often curved; � to 
2 inches long, and usually turns from green to light-magenta, then 
dark-purple or nearly black as it ripens.  The skin is thin, smooth, glossy, 
and adherent.  The pulp is purple or white, very juicy, and normally 
encloses a single, oblong, green or brown seed, up to 1 � inches in length, 
though some fruits have 2 to 5 seeds tightly compressed within a leathery 
coat, and some are seedless.  The fruit is usually astringent, sometimes 
unpalatably so, and the flavor varies from acid to fairly sweet.

�Zambllam� is yet another Goan fruit delicacy which is abundantly available 
in every village.  During the summer season, one can see scores of children 
as well as adults �zamblli pondak� (under a jambolan tree) either picking up 
fallen �zambllam� or using a �manchi xintari with kelkem� (bamboo stick with 
a hook at its top end) to shake a branch and loosen zambllam to fall, or a 
person climbs a tree and shakes a branch thus making ripe �zambllam� fall.  
If you see a young lad in a tree, he is definitely one of the local Goan 
boys, as Bomboikars or Goans living abroad mostly don�t know how to climb a 
tree because they don�t get such opportunities in Bomboi or abroad.

Jambolan of good size and quality, having a sweet or sub-acid flavor and a 
minimum of astringency, are eaten raw and may be made into tarts, sauces and 
jam.  Astringent fruits are improved in palatability by soaking them in salt 
water or pricking them, rubbing them with a little salt, and letting them 
stand for an hour.  All but decidedly inferior fruits are utilized for juice 
which is much like grape juice.  When extracting juice from cooked jambolan, 
it is recommended that it be allowed to drain out without squeezing the 
fruit and it will thus be less astringent.  The white-fleshed jambolan has 
adequate pectin and makes a very stiff jelly unless cooking is brief.  The 
more common purple-fleshed yields richly colored jelly but it is deficient 
in pectin and requires the addition of a commercial jelling agent or must be 
combined with pectin rich fruits such as unripe or sour guavas.  Good 
quality jambolan juice is excellent for sherbet, syrup and squash.  The 
latter is a bottled drink prepared by cooking the crushed fruits, pressing 
out the juice, combining it with sugar and water and adding citric acid and 
sodium benzoate as a preservative.

The best way to eat �zambllam� is to pluck them from the tree, apply a 
little salt and keep them in the sun for at least an hour.  You then just 
place them in your mouth and suck them from within where they keep on 
�melting.�  Before you know it they are empty!

I still can�t forget the incident that took place when I was about 8 years 
old.  One of my neighbors who was about 4 years older than I, was collecting 
�Beddsam� (small zambllam) by throwing stones at a tall �Beddos� but he 
wouldn�t give me any, and I couldn�t take them forcibly from him because he 
was not only much stronger than I but also rough in nature.  So, I thought 
of an idea.  The moment he threw a stone, I decided to run under the tree 
and collect �Beddsam� which I did and succeeded but the third stone landed 
exactly on my head resulting in blood flowing on my face and on my clothes.  
  The guy immediately placed both his hands in his pockets, offered me all 
the �Beddsam� and pleaded with me not to cry and also not to tell his 
mother, but how could I do that?  I was already bleeding profusely.  I, 
therefore, use this incident as a lesson � people give in only after the 
damage is done and not before!

Jambolan tree branches are not very strong.  Therefore, if you climb a tree, 
make sure you don�t go too far on its branches.  If you do, they will give 
way and you will land on the ground!  It happened to me twice when I was a 
young boy but luckily I suffered no fractures.

Jambolan vinegar, extensively made throughout India, is an attractive, clear 
purple, with a pleasant aroma and mild flavor.  In Goa, people make 
�zambllancho soro� (jambolan wine,) somewhat like Port Wine.  It is very 
medicinal, especially to those who suffer from diabetes.  It is worth 
tasting.  So, when in Goa, inquire from local people and go for it.  I am 
sure you will like it just as I do.  Here is how jambolan wine can be made:

REQUIREMENT:

2 5-gallon glass bottles or plastic containers
1 hose for siphoning
1 soft transparent cellophane baggie + 2 rubber bands
12 bottles of jambolan juice
1 teaspoon of yeast
1 KG refined sugar (may use more than 1 KG sugar if you want to make Non-Dry 
wine)

STEPS

1)  Empty the juice into a bucket

2)  Pour 3 bottles drinking water into the bucket

3)  Pour 3 bottles drinking water into a cooking pot, place the pot on a 
stove and when the water gets warm add 1 KG refined sugar and stir until 
dissolved (do not boil the water)

4)  Put one teaspoon of yeast and 2-3 teaspoons of sugar into a glass or 
water which has been warmed and stir well; this activates the yeast (wait 
for 5-6 minutes to ascertain this fact.)  Add the contents of the glass to 
the bucket with juice

5)  Mix the contents well with your arm or a large spoon

6)  Pour the contents in the empty glass bottle or plastic container

7)  Cover the opening of the bottle/plastic container with cellophane baggie 
and secure it with rubber bands

8)  Place the bottle/plastic container in a dark place; do not open it

9)  21 days later, clarify by siphoning the contents into a second 
bottle/plastic container.  Siphon from the top down without disturbing the 
bottom; do not siphon 1 inch or more from the bottom; do not throw away the 
residue if you wish to make another batch

10)  *After another 21 days, siphon the contents of the bottle/plastic 
container #2 into empty bottles.  Siphon from the top down without 
disturbing the bottom residue; do not siphon 1 inch or more from the bottom; 
do not throw away the residue

11)  Allow the contents of the bottles to settle for at least a week and 
then start consuming

12)  Follow the same procedure to make the second batch and so on but you 
will have the left-over residue from step #9 and 10 as an additional 
ingredient.

*If you wish, you may reduce the number of days for this step to half or 
even skip it.

LEAVES:  The leaves have served as fodder for livestock and as food for 
tassar silkworms in India.  Some people use young jambolan shoots for 
cleaning their teeth.  They are rich in tannin and contain the enzymes 
esterase and galloyl carboxylase which are presumed to be active in the 
biosynthesis of the tannins.  The essential oil distilled from the leaves is 
used to scent soap and is blended with other materials in making inexpensive 
perfume.

The leaves, steeped in alcohol, are prescribed in diabetes.  The leaf juice 
is effective in the treatment of dysentery, either alone or in combination 
with the juice of mango or emblic leaves.  Jambolan leaves may be helpful as 
poultices on skin diseases.  They yield 12 to 13% tannin (by dry weight.)  
The leaves, stems, flower buds, opened blossoms and bark have some 
antibiotic activity.

blkbrry.jpg (76742 bytes) 
BARK:  Jambolan bark yields durable brown dyes of various shades depending 
on the mordant and the strength of the extract.  The bark contains 8 to 19% 
tannin and is much used in tanning leather and preserving fishing nets.

A decoction of the bark is taken internally for dyspepsia, dysentery, and 
diarrhea and also serves as an enema.  The root bark is similarly employed.  
Bark decoctions are taken in cases of asthma and bronchitis and are gargled 
or used as mouthwash for the astringent effect on mouth ulcerations, spongy 
gums, and stomatitis.  Ashes of the bark, mixed with water, are spread over 
local inflammations, or, blended with oil, applied to burns.  In modern 
therapy, tannin is no longer approved on burned tissue because it is 
absorbed and can cause cancer.  Excessive oral intake of tannin-rich plant 
products can also be dangerous to health.  Paste made of jambolan bark is 
applied over inflamed part to reduce inflammation.

The seeds, marketed in � inch lengths, and the bark, are much used in 
tropical medicine.  Extracts of both, but especially the seeds, in liquid or 
powdered form, are freely given orally, 2 to 3 times a day, to patients with 
diabetes mellitus or glycosuiria.  In many cases, the blood sugar level 
reportedly is quickly reduced and there are no ill effects.

Overall, the jambolan has received far more recognition in folk medicine and 
in the pharmaceutical trade than in any other field.  Medicinally, the fruit 
is stated to be astringent, stomachic, carminative, antiscorbutic and 
diuretic.  Cooked to a thick jam, it is eaten to allay acute diarrhea.  The 
juice of the ripe fruit, or a decoction of the fruit, or jambolan vinegar, 
may be administered in cases of enlargement of the spleen, chronic diarrhea 
and urine retention.  Water-diluted juice is used as a gargle for sore 
throat and as a lotion for ringworm of the scalp.

WOOD:  The wood is red, reddish-gray or brownish-gray, with close, straight 
grain.  In India, it is commonly used for beams and rafters, posts, bridges, 
boats, oars, masts, troughs, well-lining, agricultural implements, carts, 
solid cart wheels, railway sleepers and the bottoms of railroad cars.  It is 
sometimes made into furniture but has no special virtues to recommend it for 
cabinet work.  It is a fairly satisfactory fuel.

(2 & 3)   KANNT�TAM ani CHURNAM

These are wild fruits which are available from hillside trees only during 
March, April and May.  Local vendors can be seen sitting at a �Tintto,� by 
roadsides in towns and in market places selling these to Goans as well as 
tourists.  The best thing is to take a trip to a hill, pluck the fruits 
yourself and eat them fresh.  There is more charm in this than buying 
readily available fruits in the market.  This is where you learn how 
difficult it is to collect fruit while experiencing a few thorn 
pinches/scratches and red ant bites.  But in the end, it is worth it.

During my childhood, we went on �kannt�tam ani churnam� trips on our hill on 
Sundays.  As soon as we got to the top of the hill, we would start looking 
for �churnam� trees and the moment we saw one we ran to it.  Whoever got to 
it first, placed his/her �xintari� on it, bent it and began plucking 
�churnam.�  We mostly found �kannt�tam� next/under the �churnam� trees.  
Most of the boys and girls would pick and eat these fruits on the spot 
leaving nothing to take home.  As for me, I would just go on picking and 
collecting and at the end of the trip I would have my bags quite full.   I 
then ate them on my way down the hill and was left with plenty more in my 
bags to share with my family and our visiting guests.  I still like to pick 
these fruits from trees and eat them fresh.  Last year, the crop was over 
before I got home in late April, but I managed to pluck and eat quite a few 
on the hills of Morjim, Arambol, Querim and Tiracol.

4)  �PODDKOVAM�

These are little red button like wild fruits available on hills.  They grow 
in small bunches on bushy trees mostly found on the edges of slants and 
gutters.  They are quite sweet but not much juicy.  Our parents and elderly 
people scared us by telling that a cobra always lived by these trees and 
also that they ate these fruits.  The idea was to frighten us so that we 
didn�t eat these fruits.  But, you must keep in mind that children always 
like to try the forbidden.  So, whenever we went on the hill for �kannt�tam 
& churnam,� we picked �poddkovam� and ate them; at least I never came across 
any snake by the trees.  I still love to eat �poddkovam.�  When on vacation, 
I go to the hills and �hunt� for �poddkovam� and I don�t return home until I 
have had some!

That�s all for now from Dom�s antique shelf!

Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA
http://www.goa-world.com 
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans/
 


UPCOMING EVENTS IN KUWAIT:

MAY BALL 2005
Organized by Goan Welfare Society (GWS)-Kuwait
Date: 12th May 2005, Venue: Safir Palace Hotel, Riggea
Band: Stepping Stones Highlights: Crowning of the MAY QUEEN 2005.
Enjoy the Goan hospitality at its best.

MARIO DE MAJORDA's KONKANI DRAMA "CHUKLELIM PANVLAM"
Presented by FERNS BROTHERS.
Date: 24th June 2005, Venue: Hawalli A/C. Auditorium.

KONKANI MUSICAL SHOW "Tum Voir Aum Sokol" - A Rip-Roaring Comedy
Blockbuster. Cast: Formidable artistes from Goa, Mumbai and Kuwait.
Date: 9th Sept. 2005 Venue: Hawalli A/C. Auditorium
Written & Directed by Kuwait's Konkani Comedian Philip.


The Goan Forum
http://www.yahoogroups.com/group/goa-goans/
http://www.colaco.net

Gulf-Goans e-Newsletter
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans/
http://www.goa-world.com/

Expressions - The Flower Shop (Goa)
http://www.goa-world.com/expressions/
Email: [EMAIL PROTECTED]

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

http://www.goa-world.com
http://www.live365.com/stations/61664 Live Konkani Music
http://www.mahableshwar.com/


Addresses:
Post message: [email protected]
Subscribe: [EMAIL PROTECTED] 
Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED] 
List owner: [EMAIL PROTECTED]
URL to this page:
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans





Yahoo! Groups Links

Reply via email to