|
SOMPLELEA TIATRISTANK | ||
|
- John Gomes Kokoy
Dr. Simon ? Potrkar Tiatrist Sodanche porim, anik ek pavtt boroin-xem dista: Mumbaichea ami rinnant vo upkarant asanv mhonn, karonn 1816 vorsa thavn ami hea mahanogrant pottachea aptea khatir vo unchlem xikxonn ghevpak pennem kel?lem asa. Sabar Gõykar (fokot thoddeanchoch ul?lekh kortanv zoxe: Kardial Saib Valerian Gracias, Dr. Accacio Viegas, Prof. Armando Menezes, Frank Moraes, A.S. D?Mello, Neville D?Souza, J.P. Souzalin, Reginald Fernandes, adi) hangasor torekvar mollancher chokmokle. Xennoi Goembaban porian aplea jivitachim moladik vorsam heach urbis prima-nt sarlim. Gõykarank vhodd man ani zhogzhog haddpi anik ek veokti mhollear: Dr Simon C. Fernandes, ponasveantlo adlo Mumbaicho Nogoradheox. Kongotte zolmol?lo Simon, Mumbai Vidyapittecho MBBS zalo ani tacho dovakhano Chandanwaddint urtalo. Tachea omor ugddasak, Brihan Mumbai Nagorpalika Nigam-an Dhobitollear, Wellington Terrace imaroti bazuk, eka rosteak Dr. Simon C. Fernandes Street mhunn nanv dovorlam. 1984 vorsant Mumbaint, dotor Deva-dhin zalo. Dr. Simon hacher tu-ddum? promannan, William Shakespeare hacho pro-bhav poddlolo. Dekhunuch to eok zoitivont borovpi ani digdorspi zavn ghelo. Goan Dramatic Amateur Group hi tachich rochnna. Somplele Valente Mascarenhas, C. Alvares, C. Nazareth, Diogo Mascarenhas , Anthony D?Sa, Vincent de Saligao ani J. L. J. Fernandes (Joe Louis) tachea pongddache vangddi axil?le. Tacheam tiatrancher ek uddti nodor marunk proitn kelear, hea sokoilea tiatrancho to boroinnar ani digdorxok mhunn dakholl zata: SANTA FILOMENA, VENICE XARACHO VEPARI (Merchant of Venice), PONTIUS PILATE, BERNADETTE OF LOURDES. ZOIT KHORKHOS OSTORECHEM (Taming of the Shrew), KUNVORI HERMEGILDACHI, ROMEO & JULIET, JUDAS ISCARIOT ani POSKEM (hea nimanneant, mukhel notti mhunn Ophelia-k Tragedy Queen ho mukutt favo zal?lo). Ho doeall ani ixttagoticho voiz, aplea heram nok?ki gunnam vangdda, tegam machie kolakarank boroch lagim sorlo ani he kolakar (Valento, Joe Louis & Joe Rose) koxe porim porzollunk pavle ? tem pollevpacho atam vell ho. Valento ani Joe Louis Bapachea ghora portole, zalear Joe Rose machier ozunver boroch liklikta ani porzolltta. Valento vevsaik tiatrist utorlo, zalear Joe Louis xoukinuch mhunn jielo: CARMO VALERIANO MASCARENHAS (1925-1999): SANTA FILOMENA tiatrant tannem Pap Saib hachem sovong kel?lem ?jem adim Xri Carvalho kortalo. KUNVORI HERMEGILDACHI hantunt ugddasachi ani ROMEO & JULIET hantunt tannem Friar Lawrence hachi bhumika kel?li. Tea uprant JUDAS ISCARIOT tiatrant tannem mukhel part korun lokank dipkail?le. JOE LOUIS JONAS FERNANDES (1936-1993): Nanguillo, Kunkolle (Saxttint) zolmol?lo; ROMEO & JULIET hantuntlo to mukhel nott. Romeo-chea ekttingant, Mumbai xar sogllench vadoll-mollan uchamboll zal?lem, itlem bes borem tachem Romeo-a sarkhem vagop lokank khup avoddlelem. Tea uprant, to VENICE XARACHO VEPARI ani ZOIT KHORKHOS OSTO-RECHEM hea tiatramni to voznadik bhumikamni disla. JOSEPH MATHIAS D?SOUZA (1946- ): ganvan Oidon?ncho, punn zolmola ani vaddla Mumbai. Tachi bhoinn, Carmen Rose-ui ek tiatrist ani ravta Parel-Mumbai. Bhurgo kolakar koso, BERNADETTE OF LOURDES tiatrant to poilech khepek machier dislolo. 12 vorsancho astana, VENICE XARACHO VEPARI hatunt Master Joe hea nanvan rongbhuincher ailo. 15 vorsanche danddge piraer, tannem Anthony D?Sa chem Jezu Kristachem sovong kel?lem. Xekim, Boyer-Remmie-Jacint hanchea vangdda, ZOIT KHORKHOS OSTORECHEM tiatrant tannem kam? kelem. To ek boreantlo boro gitam rochpi ani bhov gunni kolakar axil?lean, disan-dis loukik zait veta. Aichea kallar, mhollear ek tiatr korunk hozaramni rupoi khorch zata ten?na, GULAB vachpi sot mandchenant ki Dr Simon hachea POSKEM tiatrant, tannem ekai kolakarak (?mi? mhonttlelea vo ?mixiankar? tiatristank sud?dam) xembor rupiam vhoir farik korunk nant. Ani hanv zanno tea hispan, aiz meren, sahit?ik ani koleche nodren, POSKEM tiatr poilea-voilea zagear urta ? hatunt il?loi dubhav nam. Khoreponnim, Dotorachi likhnni torsadi poros bollixtt axil?li. Gõykar nidhent bhormeta ten?na, to Upkarant: www.gulabonline.com
| ||
Gulf-Goans e-Newsletter is moderated by AlmeidaG(ji) since 1994, and presented by Ulysses Menezes, owner of http://www.goa-world.com website. Any and all postings from Goans are welcomed - be it a Goan business enterprise, a Goan event/programme of cultural heritage, or of a personal nature. This first of its kind Gulf-Goans e-newsletter is dedicated to Goans around the Globe. http://www.goa-world.com/ Team and founders are always the first to get you in the limelight - in the field of sports, politics, social, cultural, educational, other actitivity(ies) or to the benefit of Goans and Goa via its news services from professional journalists and supporters based in Gulf countries and as far as the Americas. Thanks for the support to Goa and Goans.
MAY BALL 2005 (Kuwait) in pictures
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/5843
EXPRESSIONS - The Flower Shop (Goa)
Greet your Loved ones in Goa on all Occasions.
http://www.goa-world.com/goa/expressions/
Do you Yahoo!?
Make Yahoo! your home page
http://www.goa-world.com
http://www.live365.com/stations/61664 Live Konkani Music
http://www.mahableshwar.com/
Addresses:
Post message: [email protected]
Subscribe: [EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED]
List owner: [EMAIL PROTECTED]
URL to this page:
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans
Yahoo! Groups Links
- To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
