|
KONKANI KOVITA
SVOTONTROTAI ![]()
![]()
Svoton'trotai, svoton'trotai, amcho dhes amkam zai
Marun daddeanim anik bhandun sankllanim
zhuzun sogleanim, getlim amim svotontrotai
ponn! Svoton'tr dhesant ravonk aiz nam xantikaim.
![]()
Dhes amcho vod mahan, ponn nam pronam
Amcheam dhesachem amim soglem nagrik
Vavurlem otitaim pois korunk hat marun hatik
Toruim astanam azunuim amim kiteak gulam?
![]()
Gulamponat ravon koslem trass kadlem itihas zanna
Amcheach munxeanim dolleank bandillim panam
Dusmanak sath, diun dakoilim gulamponachim botta
Hixeob nam re deva, katorlim goribanchim pottam
![]()
suttunk gulamponantlim zaiteanim dili jivachi
bholli
Potinik gov nam, bhurgem pirair vidva zaunk pavlim
Ekloch put tancho dhesa passot melo maim paim rodlim
Toruim astanam ekvottan dhesa passot zhuzot raulim.
![]()
Ekvottan zhuzun sogleanim amcho dhes svotontr kelo
Svoton'tr dhesant jienk sogleanim umedicho aundo givlo
Ponn soukas dhesant rog kirlolo othea characho
Disan dis amchoch lok goribancher zulmunk laglo.
![]()
Azad dhesant ugteponnim bovonk suat anik uronk nam.
Khoi asant tim svoton'trotaichim dekhillim sopnam?
Dista azunuim dhesak mellonk nam khorim svoton'trotaim
Diat amkam amchi svoton'trotai, amcho dhes amkam zaim.
Marun daddeanim anik bhandun sankllanim
zhuzun sogleanim, getlim amim svotontrotai
ponn! Svoton'tr dhesant ravonk aiz nam xantikaim.
Amcheam dhesachem amim soglem nagrik
Vavurlem otitaim pois korunk hat marun hatik
Toruim astanam azunuim amim kiteak gulam?
Amcheach munxeanim dolleank bandillim panam
Dusmanak sath, diun dakoilim gulamponachim botta
Hixeob nam re deva, katorlim goribanchim pottam
Potinik gov nam, bhurgem pirair vidva zaunk pavlim
Ekloch put tancho dhesa passot melo maim paim rodlim
Toruim astanam ekvottan dhesa passot zhuzot raulim.
Svoton'tr dhesant jienk sogleanim umedicho aundo givlo
Ponn soukas dhesant rog kirlolo othea characho
Disan dis amchoch lok goribancher zulmunk laglo.
Khoi asant tim svoton'trotaichim dekhillim sopnam?
Dista azunuim dhesak mellonk nam khorim svoton'trotaim
Diat amkam amchi svoton'trotai, amcho dhes amkam zaim.
Palolem/Kuwait www.goa-world.com
(c) All rights reserved. www.goa-world.com
This first of its kind Gulf-Goans e-newsletter is dedicated to Goans around the Globe. http://www.goa-world.com/ Team and founders are always the first to get you in the limelight - in the field of sports, politics, social, cultural, educational, other actitivity(ies) or to the benefit of Goans and Goa via its news services from professional journalists and supporters based in Gulf countries and worldwide. It is moderated by AlmeidaGaspar since 1994, and presented by Ulysses Menezes, owner of http://www.goa-world.com website. Any and all postings from Goans are welcomed - be it a Goan business enterprise, a Goan event/programme of cultural heritage, or of a personal nature. Thanks for the support to Goa and Goans. A movie for you to think for the day: http://www.forgivenessmovie.com/
Support the less fortunate: http://www.goa-world.com/goa/smtmem/
Upcoming Konkani Musical Show in Kuwait:
Comedian Philip's "TUM VHOIR AUM SOKOL" on 16th Sept. 2005.
Book early to avoid disappointment.
Start your day with Yahoo! - make it your home page
http://www.goa-world.com
http://www.live365.com/stations/61664 Live Konkani Music
http://www.mahableshwar.com/
Addresses:
Post message: [email protected]
Subscribe: [EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED]
List owner: [EMAIL PROTECTED]
URL to this page:
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "gulf-goans" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
