Hello,

Si jamais le dictionnaire de césure de OOo est basé sur celui de LaTex, ... :

Lingucomponent Sub-Project: Hyphenation

One of the goals of this projects is to improve the quality of the ALTLinux hyphenator and include more hyphenation dictionaries from various languages.

ALTLinux hyphenator is based on libhnj library by Raph Levien. It uses TeX hyphenation dictionaries with small corrections. There are many currently supported languages.

It is reasonably easy to port the TeX hyphenation dictionary (usually located in tex/generic/hyphen/ directory of TeX tree) to ALTLinux hyphenation format

Pour ce qui est de l'apprentissage d'une typographie de base pour utiliser un traitement de texte il est intéressant de lire le document :
http://web-ia.ac-poitiers.fr/ia17/Rochefort/spip.php?article20

Pour les formules, il existe de base dans OOo Math qui donnent de bien meilleurs résultats que le logiciel équivalent dans Word et il y'a un outil qui permet de l'utiliser au maximum qui s'appelle Dmath (http://www.dmaths.org/documentation/doku.php?id=presentation:fr). Et pour les puristes qui trouvent que seul LaTex sait faire des formules correctement il y'a le logiciel OOoLatex http://ooolatex.sourceforge.net/ qui permet d'intégrer des formules créées avec LaTex dans OpenOffice.org.

Un petit export dn LaTex d'un document OOo :-)

% This file was converted to LaTeX by Writer2LaTeX ver. 0.4
% see http://www.hj-gym.dk/~hj/writer2latex for more info
\documentclass[12pt,twoside]{article}
\usepackage[ascii]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{amsmath,amssymb,amsfonts,textcomp}
\usepackage{color}
\usepackage{calc}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{colorlinks=true, linkcolor=blue, filecolor=blue, pagecolor=blue, urlcolor=blue}
% Outline numbering
\setcounter{secnumdepth}{0}
% Pages styles (master pages)
\makeatletter
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
\setlength\paperwidth{20.999cm}\setlength\paperheight{29.699cm}\setlength\voffset{-1in}\setlength\hoffset{-1in}\setlength\topmargin{2cm}\setlength\headheight{12pt}\setlength\headsep{0cm}\setlength\footskip{12pt+0cm}\setlength\textheight{29.699cm-2cm-2cm-0cm-12pt-0cm-12pt}\setlength\oddsidemargin{2cm}\setlength\textwidth{20.999cm-2cm-2cm}
\renewcommand\thepage{\arabic{page}}
\setlength{\skip\footins}{0.101cm}\renewcommand\footnoterule{\vspace*{-0.018cm}\noindent\textcolor{black}{\rule{0.25\columnwidth}{0.018cm}}\vspace*{0.101cm}}
}
\makeatother
\pagestyle{Standard}
\begin{document}
\section{\label{ref:Test1}Titre 1}

\bigskip

\subsection{Titre 2}

\bigskip

r\'ef\'erence \`a Titre1 se trouvant \`a \pageref{ref:Test1}


\bigskip


\bigskip
\end{document}

A+

Blaise

_______________________________________________
gull mailing list
[email protected]
http://lists.alphanet.ch/mailman/listinfo/gull

Répondre à