La versión de la librería de interfaz gráfica que se está usando para gvSIG 
Mini (LWUIT [1]), no soportaba oficialmente BlackBerry. Por eso, las teclas 
'Menú' y 'Atrás' típicas de las BB no están mapeadas en LWUIT. Alguien hizo un 
port no oficial y asignó como teclas de menú las que están en las esquinas 
superiores izquierda y derecha (normalmente la 'p' y la 'q'). No sé si en las 
últimas versiones se soporta BB oficialmente...

Si no me equivoco, el resto de teclas que se usan son las mismas que la versión 
para móviles que aparecen en el manual de usuario [2], aunque como la 
distribución de las teclas en BB es diferente sí que puede que resulte 
incómodo. Si a alguien se le ocurre una manera más cómoda de usar la aplicación 
no costaría nada cambiarlo :).

[1] https://lwuit.dev.java.net/
[2] https://confluence.prodevelop.es/display/GVMN/User+manual

Un saludo,  

Alberto Romeu
---

Prodevelop SL, Valencia (España)
Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68
http://www.prodevelop.es
---

> -----Mensaje original-----
> De: [email protected] [mailto:gvsig_usuarios-
> [email protected]] En nombre de Alvaro Anguix
> Enviado el: martes, 17 de noviembre de 2009 22:32
> Para: Lista de Usuarios de gvSIG
> Asunto: Re: [Gvsig_usuarios] Gcsig mini en blackberry
> 
> En la Blackberry casi todos los programas que tengo instalados (incluidos
> los relacionados con la parte Geo, como bbtracker o el de Google Maps)
> lanzan el menú al pulsar una tecla que lleva el símbolo propio de
> Blackberry (al estilo del botón de muchos teclados de ordenador que llevan
> una tecla con el símbolo de Microsoft).
> Luego suelen tener atajos con el teclado: 1 y 3 / i y o para zoom
> alejar/acercar, y cosas del estilo. Si os interesan los atajos/teclado
> típicos, hago un repaso y te los mando.
> 
> Saludos,
> Alvaro
> 
> -----Original Message-----
> From: "Miguel Montesinos" <[email protected]>
> To: "Lista de Usuarios de gvSIG" <[email protected]>
> Date: Tue, 17 Nov 2009 21:05:27 +0100
> Subject: Re: [Gvsig_usuarios] Gcsig mini en blackberry
> 
> > Hola,
> >
> > veo que no es muy intuitivo ;-)
> >
> > Los usuarios más asiduos de Blackberry quizás podais darnos alguna
> > sugerencia de usabilidad para facilitar el uso en una Blackberry.
> > ¿Alguna idea?
> >
> > Gracias por la colaboración, entre todos avanzamos.
> >
> > Saludos
> >
> > -----------------------------------------------------------------------
> > Miguel Montesinos
> > Director Técnico
> > Prodevelop, S.L.
> > http://www.prodevelop.es
> >
> > ________________________________
> >
> > De: [email protected] en nombre de Valenty
> > Gonzalez
> > Enviado el: mar 17/11/2009 17:30
> > Para: Lista de Usuarios de gvSIG
> > Asunto: Re: [Gvsig_usuarios] Gcsig mini en blackberry
> >
> >
> > Gracias por notificarlo!
> >
> > Ahora a disfrutar gvSIG Mini :-)
> >
> > Saludos,
> >
> > Valenty
> >
> >
> > 2009/11/17 Jose G <[email protected]>
> >
> >
> >     Pues si, gracias, en la BB 8310 para acceder al menú hay que pulsar
> la
> >     tecla "p@"
> >
> >     un saludo. Jose
> >
> >
> >
> >     2009/11/17 Valenty Gonzalez <[email protected]>:
> >
> >     > Hola,
> >     >
> >     > En mi caso, con un BB 8220 Pearl Flip opero el menú con las teclas
> > "QW" y
> >     > "OP"; porque con las teclas propias del menu BB entraba.
> >     >
> >     > Quizas te sirva.
> >     >
> >     > Saludos,
> >     >
> >     > Valenty
> >     >
> >     > 2009/11/16 Jose G <[email protected]>
> >     >>
> >     >> Buenas tardes a todos:
> >     >>
> >     >> He instalado gvsig mini en una BB 8310 y aunque parezca mentira,
> > soy
> >     >> incapaz de encontrar la forma de acceder al menu. He estado
> mirando
> > la
> >     >> documentacion y nada.
> >     >>
> >     >> Alguien puede indicarme la tecla o combinacion de teclas para
> > acceder al
> >     >> menu?
> >     >>
> >     >> Gracias y un saludo
> >     >> Jose
> >     >>
> >     >> --
> >     >> Enviado desde mi dispositivo móvil
> >     >> _______________________________________________
> >     >> gvSIG_usuarios mailing list
> >     >> [email protected]
> >     >>
> >     >> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de
> usuario
> > o darse
> >     >> de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:
> >     >>
> >     >> http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
> >     >
> >     >
> >     > _______________________________________________
> >     > gvSIG_usuarios mailing list
> >     > [email protected]
> >     >
> >     > Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario
> o
> > darse
> >     > de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:
> >     >
> >     > http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
> >     >
> >     >
> >     _______________________________________________
> >     gvSIG_usuarios mailing list
> >     [email protected]
> >
> >     Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o
> > darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:
> >
> >     http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
> >
> >
> >
> >
> 
> 
> Este mensaje y sus archivos son confidenciales. No está permitida su
> reproducción o distribución sin la autorización expresa de "IVER
> Tecnologías de la Información". Si usted no es el destinatario previsto,
> queda desautorizado cualquier uso, acceso o copia de este mensaje. Si ha
> recibido este mensaje por error, por favor bórrelo e infórmenos por esta
> misma vía.
> 
> 
> _______________________________________________
> gvSIG_usuarios mailing list
> [email protected]
> 
> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse
> de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:
> 
> http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
[email protected]

Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de 
baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:

http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios

Responder a