Hola Jose Antonio,
Yo tenía un problema similar al tuyo, pero era al importar tablas desde 
.csv. Lo pude solucionar gracias a las soluciones que te enlazo. Una vez 
tienes el .shp no sabría decirte cómo solucionarlo.
Javier Busselo


El problema viene de antiguo:

http://tinyurl.com/33zh83v

Una posible solución:

http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/Campos-truncados-al-exportar-Capa-de-eventos-td4863519.html#a4863862



Javier Busselo escribió:
  Hola:

  Estoy importando tablas en .csv a una vista y después las exporto a .shp 
para guardarlas.
  En este proceso el archivo .shp sólo me guarda los 30 primeros caracteres 
de cada campo, y necesito tener hasta 450, puesto que en algunos casos es un 
texto con información relevante.

  ¿Hay alguna manera facil de ampliarlo?

  Gracias por todo
  Un saludo
------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
[email protected]

Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse 
de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:

http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios


--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
[email protected]

Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse 
de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:

http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios

----- Original Message ----- 
From: "José Antonio" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Monday, December 27, 2010 12:21 PM
Subject: [Gvsig_usuarios] Leyenda cortada a partir del carácter 50



Hola,

Tengo una capa shp con campos de contenido muy superior a los 50 carácteres
("string", "241"), pero tanto en la vista como en el mapa la leyenda sólo me
permite sacar como máximo 50 carácteres.

¿Alguna solución para que se pueda visualizar todo el contenido de estos
campos?
-- 
View this message in context: 
http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/Leyenda-cortada-a-partir-del-caracter-50-tp5869200p5869200.html
Sent from the gvSIG usuarios mailing list archive at Nabble.com.
_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
[email protected]

Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse 
de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:

http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios 

_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
[email protected]

Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de 
baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:

http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios

Responder a