Hola German. Primero que todo y en definitiva apoyo la idea del uso del Open Office.
Sin embargo, actualmente debemos estar preparados para afrontar los caprichos del MS_Office (Excel). A partir de la versión 2003 ya no exporta al formato DBF, por lo que yo solvento este inconveniente utilizando un complemento para Excel, que funciona bien sobre 2007 y 2010. Este complemento se llama "ExcelToDBF_Add_In_2_2" y lo puedes bajar de internet: http://sourceforge.net/projects/exceltodbf/ Una vez instalado puedes olvidarte del formato CSV, que es verdaderamente tedioso. Sí que te comento que debes tener muy en cuenta las reglas del formato DBF, en cuanto a su tamaño máximo para el nombre de los campos y la similitud de nombres, así como tratar de no usar espacios, puntos u otros caracteres en sus nombres. Te adjunto unos pequeños cambios (consejos) para los nombres de tu tabla y así no tengas problemas al exportar el DBF: F_Alta F_Estado Area Provincia Municipio Direccion Tag CodContenedor CodPtoReco RefPtoReco Residuo Tipo_Contenedor Latitud Longitud Ubicación Distancia Dat_Cont_1 Dat_Cont_2 Dat_Cont_3 ObsUbicacion Cod_Postal Altitud Lat_Real Lon_Real Alt_Real Obs_Contenedor F_Ini_Ubicación Por último te copio unas pantallas de los resultados utilizando gvSIG 1.12.0 y 2.1.0-2245, además de QGis que has comentado. Saludos desde Costa Rica. Gustavo Agüero Córdoba Consultoría Técnica BíoFísica Skype: gustavo.aguero.cordoba Tel: (506)83914009 -----Mensaje original----- De: gvsig_usuarios-boun...@listserv.gva.es [mailto:gvsig_usuarios-boun...@listserv.gva.es] En nombre de germán Enviado el: martes, 09 de septiembre de 2014 4:56 Para: gvsig_usuarios@listserv.gva.es Asunto: Re: [Gvsig_usuarios] problema al cargar un csv como capa de eventos Hola, Vamos desde el principio. Estos son tanto el excel original como el csv que he generado: https://www.dropbox.com/s/rabxjqugimvo6nc/DOZON%20ENVASES.csv?dl=0 https://www.dropbox.com/s/wrlld6b8fzamfqf/DOZON%20ENVASES.xls?dl=0 A ver si eres capaz de averiguar que me pasa, prorqee creo que lo que he enviado no soluciona el error. De hecho es un copy/past del csv El problema lo resolví con Qgis, porque me urgía, pero creo que esto se tiene que hacer muy fácil con gvSIG, de hecho siempre he cargado eventos sin mayor problema. En relación a la codificación no hay problema. El csv cargado no presenta errores ortográficos. Con respecto a lo del build del 2.1... no tengo ni idea. Lo descargué ayer por la tarde de la web de la Asociación. Si me comentáis como saber el build de instalación... Después pruebo y os envío el log. Saludos -- View this message in context: http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/problema-al-cargar-un-csv-como-capa-de-e ventos-tp5160839p5160856.html Sent from the gvSIG usuarios mailing list archive at Nabble.com. _______________________________________________ gvSIG_usuarios mailing list gvSIG_usuarios@listserv.gva.es Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección: http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
_______________________________________________ gvSIG_usuarios mailing list gvSIG_usuarios@listserv.gva.es Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección: http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios