Hello,

What you say about computer Braille is certainly correct.  I think, however, 
that these symbols are intended to shall that the enclosed info relates to 
computers in some way, such as internet addresses.  What I suggested are used 
for any reason that we want something which should not be translated.  The 
forward slash is what immediately comes to mind.

In other words, each approach has its specific purpose.

Joe G.



----- Original Message -----
From: "Mike Freeman" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Date: Wednesday, May 20, 2009 22:05:41
Subject: Re: [GWN] Do Not translate in a BRL files

>
>
> I use "begin computer braile" and "end computer braille" to do the 
> trick. "Begin computer braille" is dots 4-5-6, dots 3-4-6 and "end 
> computer braille" is dots 4-5-6, dots 1-5-6.
> 
> Mike
> 
> ----- Original Message ----- 
> From: "Joe Giovanelli" <[email protected]>
> To: <[email protected]>
> Sent: Wednesday, May 20, 2009 12:06 PM
> Subject: Re: [GWN] Do Not translate in a BRL files
> 
> 
> Hello, Paul,
> 
> If you press dot 4 in a Braille file, the following character will not 
> be translated.
> 
> I don't remember this for sure, but I think that by pressing dots 4-5-6 
> and then dot 4, nothing will be translated until you repeat that 
> sequence at the end of the section which should not be translated.
> 
> 
> I hope others will correct me if I have it wrong.
> 
> Joe G.
> 
> 
> 
> ----- Original Message -----
> From: "Paul Styczko" <[email protected]>
> To: "GWM notetaker" <[email protected]>
> Date: Wednesday, May 20, 2009 10:25:18
> Subject: [GWN] Do Not translate in a BRL files
> 
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > Would there be a character I can use when writing in a brl file to 
> > prevent grade 2 translation?
> > Thanks,
> >
> >
> > Paul Styczko
> > 10 Varney Street
> > Salem, MA 01970
> >
> > Phone #: 978/223-0952
> >
> >
> 

Reply via email to