And yet, one more version thanks to Jan Kleinhans who has pointed out that
my option for preference of metric units (in the options dialog, there's a
menu which allows you to select this preference), wasn't working for
distances in directions.  This latest version now honors this preference
setting, although I am aware that other distances (computed by my app and
shown when listing places) are still only shown in English units.

Again, this app can be downloaded from:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/11745142/Remind_Me_Where.wepm

I am very appreciative of all the help and interest, especially when people
take the time to also tell me what they like and offer their appreciation;
and of course, to help me out when the problem isn't something I can
replicate, or sometimes when internationalizing an app, even understand all
that well.

I would like to point out, for the benefit of all screen reader users and
developers, how much effort has gone into Window-Eyes scripting and XML
dialog design to make it an extremely friendly environment for developing
complex apps, and especially so for developing apps capable of being
completely accessible by all cultures and languages.    It's hard for me to
imagine competitive screen reader products which are set up to make creation
of dialogs (and other app support features) in all languages, and to make it
so easy.  I am still impressed every time I work in this environment, and
see that with a little help from my friends, in translation and
understanding other languages, Window-Eyes is designed to almost do all the
rest of the work for me automatically.

Chip


-----Original Message-----
From: Chip Orange [mailto:[email protected]] 
Sent: Wednesday, July 09, 2014 11:18 AM
To: [email protected]
Cc: [email protected]
Subject: to international users of Remind Me Where

Hi all,

 

I realize this is soon, but David has helped me to turn up an issue which
effects international beta testers of the Remind Me Where app, and I was
able to post a (hopefully) fixed version, which I hope those non-English
native speakers will help me test now.

 

The problem was when I sent the data to Google (such as street names or city
names) which had characters not usually found in English.  There is a
protocol for handling this (there are two steps: you must convert your data
into UTF-8 format, and then convert it using URL encoding), and I wasn't
performing the first step. This was causing  Google  to return an error for
names which had these language-specific characters.

 

This is version 0.5.6 and is still quite beta; I would appreciate help such
as David's from other users because of this.  The app can be downloaded from
the url below (which does not change with version changes):

 

https://dl.dropboxusercontent.com/u/11745142/Remind_Me_Where.wepm

 

Thanks for any beta testing you feel that you can do, even if it's to tell
me that you had only problems, I'd still like to hear about them.

 

Enjoy,

 

Chip


Reply via email to