Στις Σάββατο 27 Ιανουάριος 2007 21:20, ο/η Dimosthenis Koutoudis έγραψε:
> Έτοιμα τα δικά μου.
>
> Παιδιά δείτε την πρώτη γραμμή του gentoo news. Στο αγγλικό κείμενο
> είναι πολύ μετά τη γραμή 80. Είναι σωστό αυτό και δεν πειράζει επειδή
> ορίζεται link? Το άφησα και εγώ το ίδιο αλλά δεν ξέρω αν έκανα καλά.

Γενικά δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το κείμενο να ξεπερνάει την στήλη 80, 
απλά έχει οριστεί σαν κανόνας μορφοποίησης για να μην παρουσιάζονται 
φαινόμενα που μια γραμμή μπορεί να εκτίνεται μέχρι την στήλη 300 
δυσκολεύοντας την ανάγνωση του κειμένου από κάποιον που θέλει να κάνει 
τροποποιήσεις στο κείμενο. Στον τελικό αναγνώστη του κειμένου συνήθως δεν 
έχει καμία επίπτωση. Έτσι πολλές φορές παρουσιάζεται το φαινόμενο (ειδικά σε 
υπερσυνδέσεις ιστοσελίδων) το κείμενο να είναι λίγο παραπάνω από όσο πρέπει. 
Κατά την γνώμη μου καλά έκανες και το άφησες όπως ήταν.

>
> Επίσης δεν μετέφρασα το hard masked. Δε θυμάμαι καθόλου αν το έχουμε
> ξανασυζητήσει αυτό. Ποια είναι η γνώμη σας? Εγώ δεν κατάφερα να σκεφτώ
> κάτι.
>

Σε αυτό δεν μπορώ να σε βοηθήσω γιατί δεν μου έρχεται καμία ιδέα :-(

> Δήμος
>

Επί της ευκαιρίας, αναφέρω ότι το Heard in the community είναι τώρα στο svn 
οπότε αν έχει κάποιος τον χρόνο ας το ελέγξει λιγάκι. Καλό βράδυ!

                                                Θεόφιλος Ιντζόγλου

> On 1/26/07, Dimosthenis Koutoudis <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Καλημέρα,
> >
> > αν μπορεί να το ανεβάσει κάποιος στο svn, είμαι στη δουλειά και δεν
> > έχω πρόσβαση.
> >
> > Αναλαμβάνω το Gentoo news.
> >
> > Δήμος

Απαντηση