This is posted on behalf of Sharona Tel Oren: >Shalom, My name is Sharona Tel-Oren and I am the daughter of the late Hebrew poet/author Abraham Regelson (a recipient of notable literary awards), whose well-loved 1935 classic "Masa HaBubot l'Eretz-Israel" (based on the adventures and hardships of my family's aliyah in 1933) delighted a whole generation of readers, young and old.
Today a great-grandma living in Israel's Negev, I'm the heroine of the book -- the original dolls' Imma. Not long ago, I translated the book into English ("The Dolls' Journey to Eretz-Israel"), as well as republished it in the original Hebrew. My lecture/presentation, "A Historic Tale of a Unique Aliyah", has been given all over Israel in either Hebrew or English to adults' groups and/or to children over 6, before schools, synagogues, retirement centers, AACI/Hadassah/WIZO and ESRA groups, libraries, bookshops, community centers, and recently at the Israel Museum in Jerusalem -- everywhere received enthusiastically by audiences that find it both entertaining and informative. I plan on visiting the US this November, and will be happy to accept invitations to speak before your audience. Cities I plan on visiting (subject to change): NY (early in November), Boston, Toronto, Cleveland, Chicago, Minneapolis, Denver, San Francisco and LA (late November to early December). Here is a short synopis of the book: When her parents decided to move from Cleveland to pre-State Eretz-Israel in 1933, three-year-old Sharona had to leave her dolls behind with her friend Phyllis. But the dolls, yearning for their Imma -- her songs, stories, and Sabbath table -- were determined to join her, and set out on the journey by land, sea and air to reunite with their beloved Imma. Through the medium of a doll-fantasy, the author describes what aliyah was like in those days, how people lived then in the young Jewish city of Tel-Aviv, how they spoke, and what they felt about their ancestral homeland. Self-published in Israel with Biblio International, and available in softcover through Amazon or Baker/Taylor [a hardcover library edition is available on order only directly through me], this lively historical book effectively inspires the reader with Jewish identity and love for Israel. It was included in the Israel Ministry of Education's "Parade of Books 2006/7" project to foster quality reading for the young. For background, excerpts, reviews, readers' comments, audience reactions, and a 2-minute film with lecture preview, please visit www.abrahamregelson.org/dollsjourney.php For additional details you may contact me directly. Thank you for your attention. Your speedy response will enable me to plan my trip accordingly. Sincerely, Sharona Tel-Oren POB 134, Omer 84965, Israel Tel/Fax: 972-8-6460371 [EMAIL PROTECTED] >Lisa Silverman Library Director Sinai Temple Blumenthal Library 10400 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90024 310-481-3215 [EMAIL PROTECTED] Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) =========================================================== Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran @ lists.acs.ohio-state.edu SUBscribing, SIGNOFF commands send to: Listproc @ lists.acs.ohio-state.edu Questions, problems, complaints, compliments;-) send to: galron.1 @ osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html History: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/history.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org