* David Cantrell <da...@cantrell.org.uk> [2007-04-22 19:30]:
> Everyone does. It's just that sometimes they overlap.

There are languages in which there is only a single name. You can
semantically find equivalents to first name, middle names and
family/clan name in such names, but you can't reasonably write
them as separate words. Also, the order of given name, family
name, further names and honourifics varies wildly.

(Similar points apply to addresses. The right way to ask for a
shipping address on the web is to provide a free-form textarea in
which they can type their entire address. If you need more
structured entry than that for some reason, you MUST make it
dependent on the customer's country (and sometimes even state,
province or the like) and fall back to the free-form input for
any regions for which you don't have a structured form.)

Regards,
-- 
Aristotle Pagaltzis // <http://plasmasturm.org/>

Reply via email to