Hi, folks, I hope this email finds you all well. I recently had the opportunity to get some guidance on how to code dates in the authority 046 when the date/s available is/are only using the Hebrew calendar. This was my question:
"Hebrew dates span two calendar days and, as such, two Gregorian dates. Till now, the majority of catalogers have made an assumption that the Hebrew date is the latter of the two Gregorian dates and only coded that date in the 046 (indicating certainty). The question is, is such practice ok/correct? Or should catalogers be erring on the side of caution and coding the 046 date as uncertain, e.g. [2012-07-31, 2012-08-01], unless a Gregorian date is also given to confirm the date? I don't recall seeing any guidance on this subject. Can you please advise?" This was the response from LC: "What an interesting question about EDTF, especially since it was a topic here at LC a couple of weeks ago (not about Hebrew dates, but about what catalogers are supposed to do in the 046 field in general). I would err on the side of caution and give both dates in the 046 field when the Gregorian date is not known. Come to think of it, maybe I will add something about this to the DCM Z1 046 update that I am working on as a result of that meeting we had here a couple of weeks ago. That will document it." (highlight added) Please let me know if you have any questions. Best wishes, Jasmin --- Jasmin Shinohara Hebraica Cataloging Librarian University of Pennsylvania 551.1 Van Pelt-Dietrich Library Center 3420 Walnut Street Philadelphia, PA 19104-6206 T. 215-746-6397 jsh...@upenn.edu<mailto:jsh...@upenn.edu>
_______________________________________________ Heb-naco mailing list Heb-naco@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco
