2012/1/5 Patrice Dumas <pertu...@free.fr>
> On Wed, Jan 04, 2012 at 03:10:28PM +0100, David Arroyo Menéndez wrote:
> > Hello,
> >
> > I've a texi file in spanish and I'm converting it to html:
> >
> > With texi2html --document-language=es orgguide.es.texi
> >
> > The result is nice, but the tag @seealso is not being translated to
> > spanish.
>
> What is exactly @seealso?
>
>
It's similar to xref an example of use is:
@seealso{ @uref{
http://orgmode.org/manual/Document-Structure.html#Document-Structure,
Chapter 2 of the manual}
> > I've read that texi2html is obsolete and the option suggested is
> > makeinfo.
>
> But not the released makeinfo, which is obsolete too, but the new
> makeinfo implementation in perl, still in CVS, to be released
> soon...
>
> Ok
> > But with makeinfo --html --document-language=es orgguide.es.texi
> >
> > All common elements like index, next, prev, ... is in english.
>
> makeinfo 4.13 hasn't many translations. You should have mire luck with
> texi2html, but it is not guaranteed either. Even for the new
> implementation,
> I am not sure what will be translated.
>
> --
> Pat
>
> I could do the spanish translation if a po file is provided...
Thanks for your message.
--
David Arroyo Menéndez
http://www.davidam.com
